Y Thống Giang Sơn

Chương 7 : Câu đối (trung)

Người đăng: hungprods

.
Người khác không biết Hồ Tiểu Thiên những người nào cũng, có thể tất cả mọi người nhận thức Từ Chính Anh, cho rằng Từ Chính Anh hôm nay cùng Ngô Kính Thiện chẳng khác gì là vạch mặt, trống đối trống chiêng đối chiêng mà làm lên. Chỉ có Từ Chính Anh minh bạch mình là bị Hồ Tiểu Thiên cho bắt cóc, coi như là trong nội tâm lại khổ cực chỉ có thể đánh rớt răng cửa hướng trong bụng nuốt. Từ Chính Anh hiển nhiên không phải cái này một tập đoàn nhân vật chính, bên kia không ý tứ Hồ Tiểu Thiên đã cười đùa tí tửng mà cùng Hoắc Tiểu Như bộ nổi lên gần như: "Hoắc cô nương uống chút gì không?" Hoắc Tiểu Như nhìn nhìn trên bàn ấm trà, mỉm cười nói: "Ta có lựa chọn sao?" Hồ Tiểu Thiên gật đầu nói: "Chí ít có hai loại lựa chọn." Hoắc Tiểu Như nhớ tới hắn vừa mới đã nói, tranh thủ thời gian lắc trán nói: "Ta còn phải không dùng lựa chọn." Chứng kiến cái tên này dáng tươi cười cảm giác, cảm thấy mang theo một lượng không nói ra được hỏng ý, sợ hắn rồi hãy nói ra cái gì thô tục mà nói mà. Sở dĩ lựa chọn ngồi ở bên cạnh hắn, một nửa là bởi vì bị hắn biểu lộ ra tài hoa hấp dẫn, một nửa khác thì là bởi vì đối với Ngô Kính Thiện một nhóm người bài xích. Hãy nhìn đến Hồ Tiểu Thiên vẻ mặt không có tim không có phổi cười, lại có chút ít đã hối hận, cái tên này cũng hẳn là cái quần áo lụa là nha nội, chưa chừng vừa rồi kinh diễm tài hoa chẳng qua là trong chốc lát Linh quang thoáng hiện. Có thể sống ở đâu thì theo phong tục ở đấy, Hoắc Tiểu Như lúc này cũng chỉ có thể thản nhiên chỗ chi rồi. Hồ Tiểu Thiên nói: "Có trà, cũng có nước trong, ta xem Hoắc cô nương thích hợp hơn uống nước trong." Hoắc Tiểu Như mỉm cười nói: "Tại sao thấy?" "Nước trong ra Phù Dung! Chỉ có nước trong mới xứng đôi Hoắc cô nương tuyệt thế phong độ tư thái." Từ Chính Anh nghe nửa câu đầu thật sự là sợ hãi thán phục Hồ Tiểu Thiên tài hoa, có thể sau khi nghe được nửa câu, một chuyến mặt, phốc! một miệng trà tất cả đều phun tại trên mặt đất rồi, ta nói, ngươi còn có thể lại buồn nôn điểm sao? Hồ Tiểu Thiên đối với Từ Chính Anh thất thường cử động rất là phản cảm, có lầm hay không, lão tử tại tán gái ai, ngươi Từ Chính Anh sống vô dụng rồi nhiều năm như vậy, không biết lúc nào có lẽ lảng tránh? Không biết mình là cái siêu cấp bóng đèn, được rồi, gia hỏa này đời này là không có hy vọng nhìn thấy bóng đèn rồi. Hoắc Tiểu Như sau lưng tiểu tỳ khanh khách nở nụ cười, nàng cười lúc thức dậy man ngọt, lộ ra hai cái trắng như tuyết thỏ con răng. Hoắc Tiểu Như cười nói: "Công tử thực biết nói chuyện, xin hỏi công tử tôn tính đại danh?" Hồ Tiểu Thiên nói: "Hồ Tiểu Thiên!" Hai người trò chuyện được có chút hợp ý, cả sảnh đường văn nhân mặc khách lúc này đã thành rồi phụ gia. Lễ bộ Thượng thư Ngô Kính Thiện hướng Tô Thanh Côn đưa mắt liếc ra ý qua một cái, tuy rằng Ngô Kính Thiện rất tức giận, hận không thể phẩy tay áo bỏ đi, nhưng hắn không thể đi, văn nhân là có khí khái đấy, đối với gương mặt này mặt là cực kỳ yêu quý đấy, nếu như hắn hiện tại rời đi, chỉ sợ ngày mai Thượng Thư là chó chê cười sẽ truyền khắp Kinh Thành, mình ở văn đàn phía trên đức cao vọng trọng, tại quan trường trong cũng trà trộn nửa đời, cũng không thể thua ở một cái miệng còn hôi sữa lời trẻ con trẻ con. Tô Thanh Côn minh bạch ý của hắn, đứng dậy, mày dạn mặt dày nói: "Các vị đại nhân, các vị tài cao, hôm nay chúng ta tề tụ Yên Thủy Các, hôm nay chúng ta chẳng những có hạnh mời tới Mai Sơn học phái lĩnh quân nhân vật Lễ bộ Thượng thư Ngô đại nhân, còn đặc biệt mời được đặt tên chấn kinh sư tài nữ Hoắc Tiểu Như Hoắc cô nương, thật có thể nói là là Kinh Thành văn đàn hiếm có việc trọng đại, ta đề nghị mọi người dùng văn kết bạn, hiển lộ tất cả kia có thể, vì Yên Thủy Các tú lệ cảnh đẹp lại đề truyền thế câu hay, vì ta Đại Khang thái bình thịnh thế thêm...nữa cẩm tú văn chương." Mọi người cùng kêu lên trầm trồ khen ngợi, tuy rằng vừa rồi gây ra đi một tí không vui, Lễ bộ Thượng thư Ngô Kính Thiện cũng bị gãy rồi mặt mũi, có thể địa vị của hắn dù sao còn tại đó, mọi người đề cử hắn đến ra đề mục, Ngô Kính Thiện trải qua lúc này hoà hoãn cuối cùng từ vừa rồi không vui trong khôi phục một ít, hắn nhấp một ngụm trà, đứng dậy, một bên dạo bước một bên lông mày nhăn lại, làm trầm tư suy nghĩ hình dáng. Tại Hồ Tiểu Thiên xem ra lão gia hỏa này rõ ràng là đang ngồi xạo lền~, chơi thâm trầm, tám chín phần mười đang suy nghĩ gì mưu ma chước quỷ, hơn nữa cái này mưu ma chước quỷ tám phần là nhằm vào chính mình. Lễ bộ Thượng thư Ngô Kính Thiện ánh mắt rơi vào Hoắc Tiểu Như trên người thời điểm, lông mày bỗng nhiên giãn ra, mỉm cười nói: "Lão phu kia liền ra cái đề mục, chúng ta cùng một chỗ đối với cái câu đối như thế nào?" Ngâm thi tác đối là tài tử giai nhân đám nóng nhất trung hoạt động, mặc dù là lão như Ngô Kính Thiện như vậy tài tử cũng chưa thoát ra khỏi thói tục tập quán, không có biện pháp, ai bảo hắn tại đây điểm dài hạng đây. Mọi người cùng kêu lên trầm trồ khen ngợi, Ngô Kính Thiện dừng lại không tiến, hai mắt nhìn qua Hoắc Tiểu Như nửa che nửa đậy khuôn mặt nói: "Mọi người nghe cho kỹ, ta đây vế trên là: "Thải ti vi thải, hựu gia điểm chuế tiện thành văn!" Mọi người lần nữa lớn tiếng quát hái, Ngô Kính Thiện cái này vế trên hoàn toàn chính xác tuyệt diệu, cái này vế trên bên trong rất xảo diệu mà khảm vào hai chữ. Loại này câu đối chẳng những muốn chú ý đối trận tinh tế, còn cần đồng dạng khảm nhập hai chữ, thật có thể nói là là ẩn giấu huyền cơ, có thể thấy được vị này Mai Sơn học phái người dẫn đầu không phải hư danh nói chơi. Nghe được mọi người thổi phồng, Ngô Kính Thiện không khỏi có chút đắc ý, lòng tự tin cũng ở đây dần dần khôi phục, hắn đem ánh mắt quăng hướng Từ Chính Anh. Từ Chính Anh nhíu mày, hắn tố dùng học vấn tăng trưởng, cũng không phải cái không học vấn không nghề nghiệp bao cỏ, nghĩ một lát mới nói: "Đã có! Ta đây vế dưới là: kiệt mộc vi kiệt, toàn vô nhân đạo dã xưng vương!" Mọi người nghe thế vế dưới tất cả đều tán thưởng không thôi, Từ Chính Anh cũng là mặt lộ vẻ tự mãn, hôm nay cuối cùng bằng vào chính mình tài học đòi lại đi một tí thể diện. Ngô Kính Thiện gật đầu nói: "Đúng vậy, đối với được coi như tinh tế." Lúc này lại có có người nói: "Ta cũng có một liên!" Nói chuyện nhưng là Hàn Lâm viện Đại học sĩ công tử Khâu Chí Cao, thành công đem tất cả mọi người ánh mắt hấp dẫn qua về sau, hắn cất cao giọng nói: "Thủy dậu vi tửu, như năng hồi đầu tiện thành nhân!" "Tốt!" Lại là một hồi trầm trồ khen ngợi thanh âm, Khâu Chí Cao đối với cái này một liên thời điểm ánh mắt nhìn qua Hồ Tiểu Thiên cái kia một bàn, hắn câu đối giấu giếm thâm ý, ý là khích lệ Hồ Tiểu Thiên quay đầu lại, lại một lời nói hai ý nghĩa mà mắng Hồ Tiểu Thiên không phải người, từ một cái khác mặt bên trên cũng nịnh bợ rồi bên người Lễ bộ Thượng thư Ngô Kính Thiện, Ngô Kính Thiện nghe được trong đó hương vị, trên mặt cuối cùng hiện ra mỉm cười. Hồ Tiểu Thiên coi như không nghe thấy, Hoắc Tiểu Như cũng không nói gì, Khâu Chí Cao nhìn xem một bàn này tống xuất câu đối, chẳng những mắng Hồ Tiểu Thiên, hơn nữa tựa hồ cũng có phát tiết đối với nàng ngồi ở đây bàn bất mãn ý tứ, khích lệ nàng nhanh còn quay lại cho kịp, Hoắc Tiểu Như bảo trì bình thản, thế nhưng là phía sau nàng ôm đủ tiểu tỳ cũng đã không nén được tức giận: "Có gì đặc biệt hơn người, như vậy câu đối ngay cả ta đều có thể đối được." Mọi người nghe vậy không khỏi khẽ giật mình, trong lòng tự nhủ cái này tiểu tỳ cũng quá không không biết trời cao đất rộng rồi, nơi đây tụ tập là người nào? Tất cả đều là tài trí hơn người nhân vật, đại tài tử, đại văn hào, ngươi một cái tiểu tỳ hiểu được cái gì? Cái kia tiểu tỳ nói: "Nữ ti vi tỳ, nữ hựu hà phương bất xưng nô!" Một lời đã nói ra bốn tòa phải sợ hãi, một đám cái gọi là văn nhân mặc khách tất cả đều kinh hãi vô cùng, chẳng ai ngờ rằng Hoắc Tiểu Như bên người ôm chó tiểu tỳ đều có thể đối với ra như thế tuyệt diệu vế dưới, nàng vừa ra khỏi miệng lại để cho đám này xưa nay dùng tài văn chương tự cho mình là văn nhân âm thầm hổ thẹn, cũng làm nổi bật được Ngô Thượng Thư đám người ảm đạm vô quang rồi. Ngự Sử trung thừa Tô Thanh Côn nói: "Ta cũng có một liên: nhất đại lãnh thiên, thủy vô nhất điểm bất thành băng!" Hắn ở đây lúc này đến ứng đối, là vì hóa giải hiện trường lúng túng bầu không khí, hắn văn thơ đối ngẫu cũng là tinh tế xảo diệu, mọi người lại là một hồi ủng hộ. Tô Thanh Côn đối với hết hướng mọi người chắp tay gửi tới lời cảm ơn, hiển nhiên đối với chính mình vế dưới phi thường hài lòng, sau đó hắn cười tủm tỉm nhìn qua Hoắc Tiểu Như nói: "Hoắc cô nương, không biết ngươi có hay không càng xảo diệu vế dưới?" Hoắc Tiểu Như cười nhạt một tiếng, đang chuẩn bị mở miệng lúc nói chuyện, bên người Hồ Tiểu Thiên nói: "Ta nghĩ đã đến một liên!" Gia hỏa này thanh âm vô cùng vang dội, sợ mọi người chú ý không đến hắn tựa như bỗng nhiên đứng dậy. Tô Thanh Côn trong lòng tự nhủ ngươi tính cái đó rễ hành? Cần phải đi ra tìm tồn tại cảm giác sao? Hắn mới vừa rồi bị Hồ Tiểu Thiên mắng cái cẩu đầu phun máu, trong nội tâm cực hận tiểu tử này. Lễ bộ Thượng thư Ngô Kính Thiện chứng kiến Hồ Tiểu Thiên lại đứng dậy, khóe môi nổi lên một tia cười lạnh, tại hắn nhìn đến vừa rồi đấu võ mồm chẳng qua là tiểu tử này miệng lưỡi bén nhọn chiếm được tiện nghi, không tính là cái gì tài học, nói tới chính thức học vấn, một thiếu niên lại có thể hiểu nhiều lắm ít? Hồ Tiểu Thiên nhãn lực rất tốt, ngăn lấy xa như vậy cũng có thể rõ ràng chứng kiến Ngô Kính Thiện đối với chính mình xem thường, hắn cười nói: "Ta đây vế dưới là: nhân ngôn vi tín, thảng vô thượng thư nãi tiểu nhân!" Hiện trường lập tức trở nên lặng ngắt như tờ, Hồ Tiểu Thiên cái này bức vế dưới đối với được thật sự là tuyệt diệu cực kỳ, tại tinh tế đối trận đồng thời, lại đem mũi nhọn ẩn sâu trong đó, lần nữa đem Ngô Kính Thiện mắng máu chó phun đầy đầu, Ngô Kính Thiện tức giận đến toàn thân đều run rẩy đứng lên, nếu như không phải hắn muốn kiệt lực bảo trì cái này tao nhã quan viên hình tượng, lúc này chỉ sợ liền lời thô tục đều mắng ra, ta nói đại gia ngươi, lão tử ở đâu đắc tội ngươi rồi? Ngươi níu lấy ta không tha, quanh co mà mắng ta là tiểu nhân. Từ Chính Anh ngồi ở Hồ Tiểu Thiên bên người, lúc này đã hoàn toàn bị gia hỏa này tài học nói thuyết phục, đều nói Hồ Bất Vi sinh ra cái nhi tử ngốc, cái này Hồ Tiểu Thiên nếu là kẻ đần, chỉ sợ trong thiên hạ không còn có người thông minh rồi, khó trách ta năm đó muốn cùng hắn làm thân, nhà của ta ba cái con gái tùy tiện nhà bọn họ chọn lựa, Hồ Bất Vi đều bất vi sở động, làm cả buổi, người ta nhi tử là một cái kỳ tài ngút trời a! Nhân ngôn vi tín, thảng vô thượng thư nãi tiểu nhân! Hay a! Thật sự là hay tới cực điểm! Ngô Kính Thiện, ngươi cái này lão cẩu lại dám vũ nhục ta, hặc hặc, hiện tại báo ứng đã đến a? Hồ Tiểu Thiên không có nói sai, ngươi cái này lão cẩu chính là cái tiểu nhân! Hồ Tiểu Thiên đối với hết vế dưới, rút cuộc không ai dám tiếp gốc đối nghịch, gia hỏa này người nào? Liền Ngô Thượng Thư cũng dám mắng, lá gan cũng quá lớn hơn một chút. Lúc này đã có chuyện tốt chi nhân thăm dò được Hồ Tiểu Thiên thân phận, bám vào Ngô Kính Thiện bên tai, thấp giọng đem Hồ Tiểu Thiên thân phận nói cho hắn. Ngô Kính Thiện trong nội tâm cái này khí a, làm cả buổi, tiểu tử này vậy mà là của mình đối thủ một mất một còn Hồ Bất Vi con trai duy nhất, không phải nói tiểu tử này là cái si ngốc mà sao? Có thể chính mình nhìn thấy nhưng là một cái miệng lưỡi bén nhọn gian xảo cay nghiệt âm hiểm tiểu tử. Đã biết Hồ Tiểu Thiên thân phận, Ngô Kính Thiện lập tức đã mất đi cùng hắn tiếp tục đấu nữa tâm cảnh, Hồ Bất Vi nhi tử, một cái vãn bối, coi như mình thắng cũng không thấy được có cái gì sáng rọi, nếu như thua bởi trên tay hắn, chỉ sợ muốn trở thành người trong thiên hạ chê cười. Có thể trên thực tế hắn đã bại, hơn nữa té đến không nhẹ. Ngô Kính Thiện chậm rãi đứng dậy, tại quan trường trong lăn lộn hơn nửa đời người, cái dạng gì sóng gió chưa thấy qua, khi nào nên đi khi nào nên lưu, Ngô Kính Thiện tự nhiên trong nội tâm rõ ràng. Hắn hướng mọi người chắp tay nói: "Lão phu còn có chuyện quan trọng bên người, cáo từ!" Nói xong câu đó, hắn cũng không quay đầu lại tiêu sái rồi. Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
.
 
Trở lên đầu trang