Chương 33: Cùng Tộc Ăn một cú đấm, Chu Văn Hải đau không chịu nổi lập tức ngồi xổm xuống ho sù sụ, mặc dù có cuốn sách che chắn, nhưng anh ta vẫn cảm thấy xương sườn mình như muốn gãy. "Cảm ơn, nhưng lần sau anh sẽ không may mắn như vậy đâu." Công tố viên Lee nhặt cuốn sách rơi dưới đất lên, thẳng thừng cúi xuống nhìn anh ta nói. Nửa phút sau Chu Văn Hải hồi sức lại, anh ta ngẩng đầu lên thấy trên tường có camera. "Đừng nhìn nữa, cái CCTV đó vẫn chưa sửa xong." Công tố viên Lee nhìn thấu suy nghĩ của anh ta. "Công tố viên Lee, cuốn sách này tôi sẽ khắc cốt ghi tâm." Chu Văn Hải quăng lại câu nói đó rồi giận dữ đi ra khỏi văn phòng công tố. "Không được, không thể tiếp tục như thế này nữa." Ban đầu Chu Văn Hải định đợi mình kiếm được nhiều tiền từ mì gà cay rồi mới đi tìm hoặc bồi dưỡng một công tố viên thân cận, nhưng chuyện hôm nay đã hoàn toàn phá vỡ kế hoạch ban đầu của anh ta. Công tố viên Lee là người thù dai báo oán, còn Chu Văn Hải thì có ơn tất báo, có thù tất trả. Tìm Hiểu Về Công Tố Viên Lee Một làn gió nhẹ thổi qua những hàng cây trên đường phố, lá cây khẽ lay động, từ xa vọng lại tiếng xào xạc nhẹ nhàng. Trong sân của văn phòng công tố chỉ còn lại Kim Dae-won, anh ta đi lên bậc thang đón Chu Văn Hải ra. "Văn Hải, anh vẫn ổn chứ?" "Vâng, luật sư Kim, anh biết gì về công tố viên Lee không?" "Anh hỏi cái này làm gì?" "Tôi chỉ muốn tìm hiểu về anh ta thôi." Chu Văn Hải muốn trước tiên tìm hiểu rõ mạng lưới quyền lực phía sau công tố viên Lee. "Tôi cũng không rõ lắm." "Được rồi." Chu Văn Hải nhớ lại Cha Do-yeong có thể hiểu biết về công tố viên Lee, anh ta quyết định đi hỏi đối phương. "À, đúng rồi, luật sư Kim, thằng nhóc Kang Seong-woo đâu rồi?" Kim Dae-won dừng bước, anh ta không biết phải trả lời thế nào. "Sao vậy?" Chu Văn Hải cũng dừng bước, anh ta nhìn Kim Dae-won hỏi. "Kang Seong-woo chắc là đã đi khách sạn với người phụ nữ đó rồi." "Người phụ nữ đó rốt cuộc là vì chuyện gì mà kiện tôi vậy?" "Là vì Kang Seong-woo chia tay cô ấy, cô ấy không đòi lại được 10 triệu won, nên đã báo án với bên công tố." "Không có bằng chứng mà bên công tố có thể tùy tiện bắt người sao?" "Đó là quyền của họ." Hai người tiếp tục đi về phía trước. "Văn Hải, nhưng 10 triệu won đó thì sao?" Kim Dae-won nói chuyện lắp bắp. "Sao là sao?" "Tôi thấy bộ dạng của Kang Seong-woo, không lâu nữa anh ta sẽ chia tay người phụ nữ đó, chỉ sợ đến lúc đó người phụ nữ không đòi lại được 10 triệu won cô ấy lại đi báo án nữa." "Mười triệu đó tôi chắc chắn sẽ không đưa, còn thằng nhóc Kang Seong-woo đó, tôi sẽ đi tìm nó nói chuyện đàng hoàng." Nói xong, Chu Văn Hải và Kim Dae-won bắt taxi đến Myeongdong, quận Jung, Seoul. Sáng nay khi bị cảnh sát đưa đi, xe của anh ta vẫn đậu ở đó. Bầu trời bị mây đen bao phủ. Gặp Lại Người Quen Chu Văn Hải một mình lái xe đến đồn cảnh sát quận Dongjak, hôm nay là ngày nghỉ của Cha Do-yeong, anh ta không có ở đồn. Chu Văn Hải lấy được số liên lạc của Cha Do-yeong từ một đàn em của anh ta. "Alo, xin hỏi có phải cảnh sát Cha không?" "Vâng, nhưng anh là ai?" "Tôi là Chu Văn Hải." "Chu Văn Hải? Anh gọi đến làm gì?" Đối với cuộc gọi của Chu Văn Hải, Cha Do-yeong có chút bất ngờ. "Không biết vết thương lần trước của anh đã đỡ hơn chưa, tôi mua ít trái cây đến thăm anh." Nghe Chu Văn Hải dùng kính ngữ với mình, Cha Do-yeong hiểu trong lòng, thằng nhóc này tuyệt đối không đơn giản là đến thăm mình. "Không cần đâu, vết thương của tôi đã lành từ lâu rồi, hơn nữa bây giờ tôi đang ở ngoài uống rượu với tiền bối." Chu Văn Hải vừa định cúp máy thì nghe thấy đầu dây bên kia có người nói: "Cứ để cậu ta đến đi." Chu Văn Hải lái xe đến quán thịt nướng nơi anh và Bae Ga-eun lần đầu gặp nhau, Cha Do-yeong và một người đàn ông trung niên đang ngồi uống rượu cùng nhau. Cha Do-yeong ngồi đối diện cửa quán thịt nướng thấy Chu Văn Hải đi đến cửa, anh ta vẫy tay. Chu Văn Hải đi đến ngồi xuống: "Cảnh sát Cha, chào anh." "Thằng nhóc này hôm nay bị gì thế, lại còn dùng kính ngữ với mình." "Đây là tiền bối của tôi, Trưởng khoa Choi." Trưởng khoa Choi ngẩng đầu nhìn Chu Văn Hải cười nói: "Văn Hải, chúng ta lại gặp nhau rồi." "Cảnh sát, là anh?" Vị Trưởng khoa Choi này chính là viên cảnh sát trưởng khoa mà Chu Văn Hải đã gặp ở chỗ công tố viên trẻ trước đó. "Tiền bối, hai người quen nhau sao?" Cha Do-yeong không hiểu gì. Trưởng khoa Choi kể ngắn gọn chuyện đã xảy ra hôm nay cho Cha Do-yeong. "Ồ, là vậy à." "Nói đi, anh tìm tôi rốt cuộc có chuyện gì." Cha Do-yeong rót cho Chu Văn Hải một ly rượu rồi hỏi. Chu Văn Hải nâng ly rượu lên uống một hơi cạn sạch, anh ta liếc nhìn Trưởng khoa Choi rồi nói: "Chuyện là thế này, trước đây tôi hình như vô tình đắc tội với công tố viên Lee, trong số những người tôi quen chỉ có cảnh sát Cha có qua lại với công tố viên, nên tôi muốn đến hỏi công tố viên Lee là người như thế nào, làm sao tôi mới có thể hóa giải mâu thuẫn với anh ta." Chu Văn Hải một hơi nói ra lời thoại đã chuẩn bị sẵn. "Sao anh lại đắc tội với anh ta?" Trưởng khoa Choi hỏi. "Là do tôi quá trẻ người non dạ, trong lời nói có chút mạo phạm công tố viên Lee." Trưởng khoa Choi cười phá lên: "Tôi đã nói mà, tại sao hôm nay công tố viên Lee lại đột nhiên nhúng tay vào chuyện này." "Đắc tội với anh ta, anh chết chắc rồi." Cha Do-yeong cười nói châm chọc. "Cảnh sát Cha, tôi đã thế này rồi, anh đừng đùa nữa." "Không, Do-yeong không đùa đâu, công tố viên Lee nổi tiếng là người hẹp hòi, trước đây có một bảo vệ ở khu chung cư của anh ta đắc tội với anh ta, anh ta cứ thế kiếm đại một tội danh rồi nhốt tên bảo vệ đó mấy tháng trời." "Nhưng anh muốn hóa giải mâu thuẫn với anh ta, cũng không phải là không thể." Trưởng khoa Choi làm động tác đếm tiền: "Đưa tiền rồi đến cung kính xin lỗi, có lẽ anh ta sẽ tha thứ cho anh." "Background của anh ta mạnh đến vậy sao?" Chu Văn Hải hỏi theo. "Background chó má gì, nếu anh ta có background thì đã không phải đến năm nay mới lên chức trưởng công tố viên." Cha Do-yeong khinh bỉ nói. "Những người bị anh ta gây khó dễ đều là người bình thường, nên không ai dám tố cáo anh ta." Trưởng khoa Choi bổ sung. Xem ra Trưởng khoa Choi và Cha Do-yeong đều rất ghét công tố viên Lee, miệng họ cuối cùng cũng mở ra. "Nhưng lần trước tôi thấy anh ta ăn cơm với cấp cao của Tập đoàn Seyong." "Anh nói chú cháu Lee Yeong-gu của Tập đoàn Seyong sao?" Cha Do-yeong hỏi. "Vâng." "Đó là vì mỗi khi Lee Yeong-gu gây chuyện, Lee Tae-sik đều tìm công tố viên Lee giúp đỡ. Nếu anh ta thật sự có thể bám vào cây đại thụ Tập đoàn Seyong, tôi ước tính anh ta bây giờ ít nhất cũng là phó trưởng công tố viên rồi." Cha Do-yeong trước đây không ít lần giao thiệp với Lee Yeong-gu, mỗi lần đều là công tố viên Lee ra mặt giúp anh ta giải quyết. "Một công tố viên đến từ Yeosu, có background gì mà mạnh." Trong lời nói của Trưởng khoa Choi cũng đầy vẻ khinh bỉ đối với công tố viên Lee. "À, đúng rồi, tiền bối hình như là người của dòng họ Choi ở Gyeongju đúng không, tôi nghe nói Viện trưởng cũng là người của dòng họ Choi ở Gyeongju, hai người là đồng tộc sao?" Trưởng khoa Choi đắc ý cười và gật đầu. "Vậy thì tiền bối trước đây quan hệ với công tố viên Lee căng thẳng đến vậy cũng không sao." Cha Do-yeong và Chu Văn Hải cùng nhau vỡ lẽ. Tiễn Cha Do-yeong và Trưởng khoa Choi đi, trong lúc đợi tài xế thay, Chu Văn Hải lấy điện thoại ra tìm kiếm. Dân số họ Joo ở Hàn Quốc không nhiều, chủ yếu chia thành hai tộc: Joo ở Naju, Jeollanam-do và Joo ở Jeonju, Jeollabuk-do. Chu Văn Hải lại tìm kiếm từ khóa 'Công tố viên Joo', xuất hiện một tin tức năm 2014. Trưởng công tố viên cấp cao Joo Moo-il của Văn phòng Công tố Viên Cấp cao Daejeon được điều chuyển làm Phó trưởng công tố viên cấp cao của Văn phòng Công tố Viên Cấp cao Seoul.