Chương 002: Cho Tôi Một Cơ Hội Đội trưởng đầu trọc và Jung Young-jun kể với cảnh sát rằng họ đã bị Chu Văn Hải cùng những người khác đánh đập vô cớ như thế nào, họ tự nhận mình là nạn nhân. "Chúng tôi là bạn của Seungri-ssi." Jung Young-jun thì thầm với cảnh sát trưởng đứng đầu. "Tôi biết rồi." Sau đó, cảnh sát trưởng thả ba người Jung Young-jun đi. Thấy cảnh sát đi tới, Kim Hye-min kéo Jung Yu-na sang một bên, tránh để cả hai bị liên lụy vào chuyện này. "Có phải các anh đang gây rối không?" Cảnh sát trưởng dẫn đầu nhìn Chu Văn Hải cùng những người khác hỏi. "Không phải, chúng tôi không gây rối." "Vậy tại sao lại đánh nhau?" "Là họ ra tay trước." "Làm phiền các anh đi cùng chúng tôi một chuyến." Chu Văn Hải nhìn Jung Young-jun cùng những người khác rời khỏi quán bar, anh ta cười khinh bỉ: "Đi cùng các anh được thôi, vậy ba thằng nhóc kia tại sao không đi?" "Sau này tôi sẽ triệu tập họ, bây giờ xin mời các anh đi cùng tôi trước." Chu Văn Hải phớt lờ đối phương, anh ta ngồi xuống tiếp tục uống rượu. "Này, bây giờ tôi cảnh cáo anh, xin anh hợp tác với công việc của chúng tôi." Cảnh sát trưởng rút dùi cui ra chỉ vào Chu Văn Hải nói. "Chủ tịch, chúng ta đừng đối đầu với họ nữa, cứ đi theo họ đi." Han Dong-su từng lăn lộn trong giới xã hội đen, anh ta biết những cảnh sát này chắc chắn đã bị đối phương mua chuộc rồi. Nếu chống cự chắc chắn sẽ bị buộc tội chống người thi hành công vụ. "Được thôi." Chu Văn Hải cười lạnh lùng đặt ly rượu xuống, đứng dậy nói. Đồn cảnh sát Yeoksam-dong, quận Gangnam, Seoul Các cảnh sát thẩm vấn ba người Chu Văn Hải riêng biệt, người thẩm vấn Chu Văn Hải là viên cảnh sát trưởng kia. Chu Văn Hải bước vào phòng thẩm vấn, cảnh sát trưởng yêu cầu anh ta giơ hai tay lên để hắn ta khám người. "Tại sao phải khám người?" Mình đâu phải tội phạm, Chu Văn Hải không hiểu tại sao viên cảnh sát này lại muốn khám người anh ta. "Anh bị tình nghi gây thương tích bạo lực, bây giờ tôi nghi ngờ anh có vật cấm trên người." Cảnh sát trưởng lục soát trên người Chu Văn Hải lấy ra ví, điện thoại di động và hai gói bột trắng nhỏ. "Đây là cái gì?" Cảnh sát trưởng cầm hai gói bột trắng nhỏ hỏi. "Đây là thuốc mê tìm thấy trên người bọn chúng." "Vậy tại sao thuốc mê bây giờ lại ở trên người anh?" Chu Văn Hải trợn tròn mắt, "Tôi không đoạt lại thuốc mê thì làm sao làm bằng chứng được?" "Có phải thuốc mê hay không, đợi chúng tôi kiểm nghiệm xong sẽ biết." Cảnh sát trưởng lấy đi ví, điện thoại di động và thuốc mê, Chu Văn Hải trong lòng hiểu rõ những trò vặt vãnh này của họ. Cảnh sát trưởng đến văn phòng cảnh sát trưởng, "Thưa cảnh sát trưởng, cái này phải xử lý thế nào?" "Đây là cái gì?" Cảnh sát trưởng cầm lấy xem, hắn ta tưởng là ma túy. "Thằng nhóc đó nói đây là thuốc mê tìm thấy trên người bạn của Lee Seungri." "Mấy thằng khốn nạn này, vừa nãy Seungri-ssi gọi điện đến, anh ta muốn đối phương bồi thường thiệt hại cho quán bar và bạn bè anh ta, anh biết phải làm gì rồi chứ?" "Vâng, tôi biết rồi." Cảnh sát trưởng ném thuốc mê xuống cống, sau đó hắn ta quay vào ghi lời khai cho Chu Văn Hải. Chu Văn Hải kể lại diễn biến sự việc, nhưng dường như cảnh sát trưởng không có ý định lắng nghe. "Bây giờ chuyện này có thể lớn có thể nhỏ, anh tính sao?" Cảnh sát trưởng đặt bút xuống hỏi. "Tính sao là sao?" "Hoặc là anh chọn bồi thường để giải quyết, hoặc là chúng tôi sẽ chuyển vụ án cho công tố viên để lập hồ sơ điều tra, anh chọn một đi." "Thật sao? Vậy tôi có thể xin gọi một cuộc điện thoại không? Nếu phải bồi thường, tôi cần họ mang tiền đến." Cảnh sát trưởng đưa điện thoại cho Chu Văn Hải. "Alo, Đội trưởng Cha, tôi đang ở Đồn cảnh sát Yeoksam-dong, quận Gangnam, anh mau đến đây đi." Nói xong một câu đơn giản, Chu Văn Hải liền cúp điện thoại. Cảnh sát trưởng đi ra ngoài lấy một ly cà phê vào, "Thế nào?" "Anh ấy sẽ mang tiền đến ngay." Chu Văn Hải cười nói. Từ mười hai rưỡi đợi đến một giờ mười lăm phút sáng, Cha Do-young cuối cùng cũng đến Đồn cảnh sát Yeoksam-dong, quận Gangnam. "Anh là ai?" Một cảnh sát tuần tra trực ban thấy Cha Do-young hung hăng xông vào, hắn ta cảnh giác hỏi. "Gọi cảnh sát trưởng của các anh ra đây." Cha Do-young xuất trình thẻ ngành của mình. "Sở cảnh sát Dongjak, Seoul, Trưởng phòng Hình sự, Cha Do-young." Cảnh sát tuần tra trực ban cẩn thận nhìn thẻ ngành của Cha Do-young, "Vâng, Đội trưởng Cha." Hắn ta lập tức chào kiểu quân đội nói. Cảnh sát trưởng đang ngủ bị cảnh sát tuần tra trực ban gọi dậy, nghe tin Trưởng phòng Hình sự đến, hắn ta tưởng đối phương đến để bàn bạc vụ án hình sự nào đó. Chào hỏi xã giao vài câu với cảnh sát trưởng, Cha Do-young đi thẳng vào vấn đề hỏi: "Các anh có bắt một người tên là Chu Văn Hải không?" Mỗi ngày ở Gangnam xảy ra biết bao nhiêu vụ việc, cảnh sát trưởng nhất thời không nhớ ai là Chu Văn Hải. Cảnh sát tuần tra trực ban hỏi từng người một rồi quay lại thì thầm với cảnh sát trưởng: "Thưa cảnh sát trưởng, cảnh sát Jang đúng là có bắt một người tên là Chu Văn Hải vào." Cảnh sát trưởng đầu tiên cau mày, sau đó cười tủm tỉm nói: "Đội trưởng Cha, ở đây đúng là có một người tên là Chu Văn Hải, nhưng bây giờ anh ta bị tình nghi gây thương tích bạo lực, chúng tôi đang lấy lời khai của anh ta." "Tôi muốn đưa anh ta đi." Cha Do-young nói với vẻ mặt nghiêm túc. "Đội trưởng Cha, tôi có thể biết lý do được không?" "Thưa cảnh sát trưởng, ông không cần biết lý do, tóm lại cứ giao anh ta cho tôi là được." Thái độ của Cha Do-young rất kiên quyết, cảnh sát trưởng có chút khó xử nói: "Nếu không biết lý do, tôi không thể thả anh ta đi được." "Vậy tôi có thể gặp anh ta trước không?" "Đương nhiên." Cảnh sát trưởng cho phép Cha Do-young và Chu Văn Hải gặp riêng trong phòng thẩm vấn. "Nhưng họ bây giờ không định thả anh đi." Nghe xong Chu Văn Hải kể lại, Cha Do-young thông báo tình hình hiện tại cho anh ta. "Không sao, vậy thì xin anh gọi điện cho Đội trưởng Choi đi." Sở dĩ Chu Văn Hải thông báo cho Cha Do-young đầu tiên là vì anh ta muốn biết Cha Do-young có thực sự toàn tâm toàn ý quy phục dưới trướng mình hay không, bây giờ xem ra Cha Do-young cũng coi như là người có thể dạy dỗ được. Vừa ngồi xuống nghỉ ngơi một lát, cảnh sát trưởng liền nhận được một cuộc điện thoại. "Vâng, vâng, ông cứ yên tâm, tôi sẽ thả anh ta đi ngay lập tức." Cúp điện thoại, cảnh sát trưởng bảo cảnh sát tuần tra trực ban đi tra cứu số điện thoại gọi đến, đợi đến khi cảnh sát tuần tra trực ban quay lại thì thầm vào tai hắn ta. Cảnh sát trưởng trừng mắt nhìn viên cảnh sát trưởng kia, "Bây giờ mày đã gây rắc rối lớn cho tao rồi." "Sao vậy thưa cảnh sát trưởng?" Viên cảnh sát trưởng hỏi một cách ngơ ngác. "Nếu tao bị cách chức, mày cũng sẽ không yên đâu, còn thằng Lee Seungri đó nữa, Sibal." Cảnh sát trưởng gượng cười đến trước mặt Chu Văn Hải nói: "Won-hae-ssi, xin lỗi, trước đây là chúng tôi đã nhầm lẫn, bây giờ anh có thể đi rồi." "Đi? Trung Quốc có câu 'mời thần dễ, tiễn thần khó', hôm nay nếu các anh không bắt ba thằng nhóc đó vào đây, tôi sẽ không đi đâu." Chu Văn Hải tựa lưng vào ghế một cách thư thái nói. "Vâng, tôi sẽ cử người đi làm ngay, nhưng Won-hae-ssi anh cứ ở đây sẽ ảnh hưởng đến việc nghỉ ngơi của anh, hay là anh về nhà nghỉ ngơi trước đi." Cảnh sát trưởng chỉ có thể cười cầu hòa. Chu Văn Hải ngáp một cái, quả thực, mình cũng đã có chút buồn ngủ. "Này, các anh còn xứng đáng làm cảnh sát không? Bằng chứng các anh lấy từ người tôi đâu rồi?" Chu Văn Hải cười nhạo mắng. "Cái này... Cảnh sát Jang, bằng chứng đâu?" Cảnh sát trưởng đẩy trách nhiệm cho viên cảnh sát trưởng kia. "Tôi lỡ làm mất rồi." "Làm mất rồi?" Chu Văn Hải cười lớn, "Đội trưởng Cha, về việc xử lý viên cảnh sát trưởng này thì tôi không cần nói nhiều đâu nhỉ." "Vâng, tôi sẽ báo cáo lên Bộ phận Thanh tra quận Gangnam." Vừa nghe nói sẽ bị báo cáo lên Bộ phận Thanh tra, viên cảnh sát trưởng này lập tức hoảng sợ, hắn ta vội vàng cầu xin: "Xin lỗi, Won-hae-ssi, xin hãy cho tôi một cơ hội đi." "Cơ hội?" Lại ngáp một cái, Chu Văn Hải chậm rãi bước ra khỏi phòng thẩm vấn nói: "Ngày mai tôi đến mà không thấy ba thằng chó con Jung Young-jun đó, đến lúc đó đừng trách tôi không cho các anh cơ hội, và nói với thằng Lee Seungri đó, ngày mai tôi sẽ đợi hắn đến tìm tôi ở đây." Vì Jung Young-jun xuất hiện trong quán bar này, và những cảnh sát này lại làm việc cho họ như vậy, điều đó gián tiếp chứng minh rằng ông chủ của quán bar này hẳn là Lee Seungri. Chu Văn Hải cùng những người khác vừa đi chưa được bao lâu, cảnh sát trưởng lại nhận được một cuộc điện thoại. "Alo, có phải cảnh sát trưởng Đồn cảnh sát Yeoksam-dong, quận Gangnam không? Tôi là Công tố viên Hwang của Viện kiểm sát Địa phương Nam Seoul." "Vâng, chào Công tố viên Hwang." "Tôi cảnh cáo anh, tốt nhất anh mau thả ông Chu Văn Hải ra cho tôi, nếu không tôi sẽ đích thân đến tìm anh." Công tố viên Hwang tức giận quát trong điện thoại. "Công tố viên Hwang, tôi đã thả Chu Văn Hải rồi." Đã thả rồi sao? Đội trưởng Choi không phải nói đối phương không đồng ý thả người sao? "Tốt nhất anh nói thật đấy." "Đương nhiên tôi nói thật, bên kia đã gọi điện đến rồi tôi làm sao dám không thả người." Nói đến chuyện này, cảnh sát trưởng đầy vẻ khổ sở. "Bên kia? Anh nói bên kia là đâu?"