Chương 1: "Thiếu gia, tôi tên là Khỉ Què." Cơn đau dữ dội nổ tung từ sâu trong linh hồn, không khí lạnh buốt đâm vào phổi anh. Khi mở mắt ra, đập vào mắt không phải là trần nhà trắng toát của bệnh viện, cũng chẳng phải sự hỗn loạn của đám đông sau tai nạn xe hơi, mà là một vùng xám nâu vô tận, chết chóc! Trời đục ngầu, đất nứt nẻ. Vài cây cỏ dại khô đen lác đác, uốn cong chỉ lên trời, gió rít lên cuốn qua vùng hoang nguyên, mang theo bụi khô, tràn ngập mùi hoang dã pha lẫn tử vong và gỉ sắt. "Đây... Đây là đâu?" Trần Phàm nhìn mọi thứ xa lạ trước mắt, cố gắng ngồi dậy từ mặt đất. Anh theo phản xạ muốn lấy một điếu thuốc trong túi quần, nhưng phát hiện quần áo cũ của mình đã biến mất, thay vào đó là một chiếc áo vải thô ráp màu xám cộm người, trong túi cũng không có điếu thuốc nào. Xuyên không? Khả năng này từ từ hiện lên trong đầu anh. Anh có thể cảm thấy cơ thể mình lúc này vô cùng yếu ớt, kèm theo một vài cơn đau nhói, nhưng trước khi nhắm mắt, anh đã bị một chiếc xe tải lớn vượt đèn đỏ cán qua, thương tích không thể nhẹ như vậy được. Đúng lúc này— Bên tai vang lên một giọng run rẩy lẫn tiếng khóc: "Thiếu gia... Cuối cùng người cũng tỉnh rồi!" Nghe thấy âm thanh bên tai. Anh vô thức quay đầu nhìn sang, lúc này mới phát hiện trên vùng hoang nguyên vô tận này, ngoài anh ra, còn có một tiểu tử gầy gò, xương xẩu, cũng mặc đồ vải thô, cùng với một căn nhà gỗ thô sơ và một đống lửa trại đang cháy bùng. Khoảnh khắc tiếp theo! Cơn đau nhói truyền đến dữ dội, vô số mảnh ký ức như bị bơm cưỡng chế vào não, khiến anh lần nữa ngất đi. ... Khi tỉnh lại lần nữa, anh đã được tiểu tử lúc nãy đưa vào giường ván trong căn nhà gỗ đơn sơ, và anh cũng hiểu rõ tình hình hiện tại. Anh đã xuyên không. Chủ nhân cơ thể này ở kiếp này cũng tên là Trần Phàm, thậm chí ngoại hình và cơ thể cũng hoàn toàn giống, giống như một kiếp khác trong một thế giới song song. Trong thế giới này, sau khi màn đêm buông xuống, sẽ xuất hiện vô số quái vật cực kỳ quỷ dị lấy mạng người, tình trạng này đã kéo dài hàng trăm năm, người đời gọi nó là "Vĩnh Dạ" (Đêm Vĩnh Cửu). Chỉ cần ở gần "Quỷ Hỏa" mới có thể đảm bảo an toàn. Quỷ Hỏa là đống lửa trại được chế tạo đặc biệt. Muốn đảm bảo an toàn khi đi trên hoang nguyên, phải tìm được một "Trạm dừng" trước khi trời tối, vì chỉ Trạm dừng mới có "Quỷ Hỏa". Chế tạo Quỷ Hỏa không phải là chuyện đơn giản, bệ của Quỷ Hỏa rất nặng, không thể mang theo bên người, và một khi bị dập tắt, bệ sẽ tự động hư hỏng. Muốn giữ cho Quỷ Hỏa cháy liên tục, cần phải liên tục ném "Quỷ Thạch" vào. Vì vậy— Trên hoang nguyên ngoài thành, có rất nhiều "Trạm dừng" do các gia tộc lập ra, nhằm đảm bảo an toàn cho các đoàn buôn và người đi đường qua lại, đồng thời thu phí tương ứng. Nơi anh đang ở chính là một Trạm dừng thuộc sở hữu của "Trần gia". Chỉ là... Anh bị hãm hại đến đây. Thân là thiếu gia của Trần gia, nhưng lại bị sắp xếp công việc canh giữ Trạm dừng cực kỳ nguy hiểm trên hoang nguyên, hơn nữa trước khi đi còn không được cấp một viên Quỷ Thạch nào. Điều này có nghĩa là! Ngày ngọn Quỷ Hỏa này tắt cũng chính là ngày anh chết. Chủ nhân cũ của cơ thể không chịu nổi áp lực này, uất ức quá độ mà chết ngay tại chỗ, cũng cho anh cơ hội sống lại lần nữa. Còn tiểu tử bên cạnh chính là người hầu cận của anh. "Thiếu gia." Tiểu tử gầy gò, xương xẩu quỳ trước giường, khuôn mặt đầy nước mắt, khàn giọng nói: "Bôn ba lâu như vậy, thiếu gia đã mệt rồi, tôi sẽ đi canh đêm, thiếu gia cứ yên tâm ngủ." "..." Trần Phàm cố gắng bò dậy khỏi giường, đẩy cửa gỗ ra và nhìn ngọn lửa trại bên ngoài. Theo ký ức trong đầu, dưới đáy ngọn Quỷ Hỏa này hiện đang chôn ba viên Quỷ Thạch, tức là nó chỉ có thể cháy tối đa ba ngày nữa. Ba ngày sau, ngọn Quỷ Hỏa sẽ tắt. Và đó cũng là thời gian đếm ngược sự sống của anh, trong tình cảnh này, làm sao anh có thể ngủ được. Ở nơi hoang dã, cách duy nhất để có được Quỷ Thạch là giết Quỷ Vật, rồi đào Quỷ Thạch ra từ cơ thể chúng. Chỉ là... Cơ thể anh yếu ớt, lại tay không, làm sao có thể giết được Quỷ Vật. Sau một lúc thất thần. Anh mới khẽ nói: "Ngươi không cần đi theo ta đâu." Trước khi những kẻ tiểu nhân kia hãm hại anh đến đây, chúng đã hứa hẹn phần thưởng lớn cho người hầu cận này, yêu cầu hắn không đi cùng anh, mục đích là để anh cảm nhận sự tuyệt vọng khi chết trong sợ hãi và cô độc nơi Vĩnh Dạ hoang dã. Nhưng tên này vẫn đi theo. Thậm chí không một chút do dự. "Thiếu gia đi đâu tôi đi đó." "Thiếu gia chết ở đâu tôi chết ở đó." Người đàn ông gầy gò phía sau dù có chút sợ hãi nhưng vẫn kiên quyết cắn răng nói: "Không có thiếu gia, tôi đã sớm trở thành một đống xương trắng rồi." "..." Trần Phàm im lặng một lúc: "Lâu nay ta quên hỏi tên ngươi là gì." Trong đầu anh không có tên của người này. Lúc "Trần gia" chọn người hầu, những người khác đã chọn hết những người khỏe mạnh, chỉ còn lại một tên gầy gò, xương xẩu này. Chủ nhân cơ thể cũ cũng luôn coi hắn là sự sỉ nhục của mình. Hoàn toàn không muốn nói chuyện nhiều với hắn, càng đừng nói đến việc hỏi tên. Đối xử như vậy mà vẫn có được một người hầu tận trung như thế, vận may của chủ nhân cũ quả thực không tồi. "Khỉ Què." "Thiếu gia, tôi tên là Khỉ Què." Khỉ Què cúi đầu, giọng lí nhí có chút tự ti: "Tôi là trẻ mồ côi không có tên, quản gia Chu nói tôi là kẻ què, lại gầy như khỉ nên đặt tên là Khỉ Què." Trần Phàm nhìn qua chân phải của Khỉ Què, trông có vẻ hơi què thật. "Được." Anh gật đầu, liếc nhìn xung quanh căn nhà: "Đã đến đây rồi, nhiệm vụ hàng đầu là phải sống sót trước đã. Ngươi ra ngoài xem có người đi đường nào qua lại không. Trời sắp tối rồi, những người đó cũng cần Trạm dừng để nghỉ chân, nếu gặp, hãy lớn tiếng gọi họ vào." "Quỷ Hỏa tối đa chỉ còn duy trì được ba ngày." "Chúng ta cần kiếm một chút Quỷ Thạch." "Và—" Anh bước đến trước mặt Khỉ Què, vỗ vai hắn, nhẹ nhàng nói với giọng bình tĩnh: "Nếu sau này ta may mắn gầy dựng lại được sự nghiệp, nhất định sẽ không quên ngươi. Nhưng nếu ta chết, đó là số mệnh của hai ta, phải chấp nhận." Khỉ Què hơi sững sờ, trong mắt lóe lên một tia sáng khác thường, nỗi sợ hãi khi đến Trạm dừng cũng tan đi không ít. Hắn cố gắng ưỡn thẳng lưng lên và hô to: "Rõ!" Sau đó, hắn vội vàng chạy ra khỏi nhà gỗ. Để tìm xem xung quanh có người đi đường nào qua lại không. ... Ngoài căn nhà gỗ. Khỉ Què nhìn xung quanh, hoang nguyên vô tận không thấy bất kỳ bóng người nào, cách đó không xa có một gò đất nhỏ, nếu đứng trên đó sẽ nhìn được xa hơn, chỉ là... Hắn hơi do dự. Lúc này trời sắp tối, nếu không kịp quay về đây trước khi trời tối, e rằng sẽ mất mạng. Nhưng rất nhanh. Hắn không còn do dự nữa, lập tức dốc sức chạy về phía gò đất nhỏ cách đó không xa. Tuy hắn tàn tật và xuất thân hèn mọn. Nhưng hắn có thể nhận thấy rõ ràng, trạng thái của thiếu gia lúc này hoàn toàn khác biệt so với khi ở trong gia tộc, có thể nói là một trời một vực. Hắn có một suy đoán táo bạo. Đó là, thiếu gia biết mình bị chèn ép khắp nơi trong gia tộc, không thể phát huy tài năng, nên đã cố ý để bị điều đến nơi gia tộc khó kiểm soát này, từ đó thể hiện tài năng của mình trên mảnh đất này, cho đến một ngày giết về gia tộc, đoạt lại tất cả những gì lẽ ra thuộc về mình! Sự suy nghĩ sâu xa của thiếu gia khiến hắn lập tức như được uống cam lộ, phấn chấn trở lại. Và hắn, Khỉ Què. Điều cần làm là cố gắng hết sức phò tá thiếu gia trở về Trần gia! Để những kẻ kia không còn dám coi thường thiếu gia nữa! Một kẻ què có thể chạy nhanh đến mức nào. Nhưng lúc này, trong lòng hắn dường như có một ngọn lửa đang dần bùng cháy, khiến tốc độ chạy của hắn ngày càng nhanh, thậm chí còn phớt lờ cơn đau nhói dần truyền đến từ chân phải, chỉ muốn chạy lên gò đất trước mặt với tốc độ nhanh nhất!