Ngã Chỉ Tưởng An Tâm Tu Tiên

Chương 58 : Khi còn ngàn dặm trời hạn gặp mưa

Người đăng: Lãnh Phong

Ngày đăng: 17:38 24-10-2020

.
Trên trời châu chấu thật giống như không có cuối cùng đồng dạng, càng đi về trước càng nhiều. Đạo nhân cưỡi lừa ung dung mà qua, thẳng đến tận mắt thấy, mới hiểu được tai hoạ thê thảm đau đớn. Trên đường trải qua một chút thôn trang, phát hiện đều là trống rỗng, trong ngày thường điền viên chi hương, bây giờ không hề dấu chân người, một vùng phế tích. Có sớm đã người đi thôn không, bốn phía rơi đầy tro bụi. Có thì là mới đi, liền ngay cả bỏ qua chi vật đều bày ra phải chỉnh chỉnh tề tề, phảng phất còn hi vọng về đến thời điểm, có thể nhìn thấy bọn chúng đều tại, một chút có thể biết từng nhà rời đi thời điểm là kinh lịch bao nhiêu không bỏ cùng xoắn xuýt. Trong ruộng bên trong một mảnh hoang vu, hết thảy bị gặm ăn hầu như không còn, đàn châu chấu qua đi, lưu lại đầy đất trống không. Vượt qua một mảnh đất hoang, đi đến chỗ cao bờ ruộng. Đạo nhân nhìn hướng phía dưới ánh mắt đột nhiên ngừng. Bốn phía hoang vu ruộng đồng bên trên, duy chỉ có có cái này một mảnh vẫn còn có lúa mạch. Năm trước tháng mười gieo hạt, trải qua mùa đông, đầu xuân lúa mạch nảy mầm, hiện ra một mảnh lục sắc, tản ra ánh sáng hi vọng. Chẳng qua hiện nay hơn phân nửa đã chết héo, toàn bộ ruộng đồng chi bên trên có điểm điểm ẩm ướt ý, xem ra có người cực lực muốn vãn hồi, nhưng lại không làm nên chuyện gì. Giờ phút này, trên trời kia trùng trùng điệp điệp châu chấu trải qua nơi đây, không ngừng rơi xuống hướng phía đồng ruộng chui tới. Trong khoảnh khắc ruộng đồng phía trên đã tràn đầy châu chấu. "Nha! Hô!" "Đi!" Mà đồng ruộng có một đám gầy thân ảnh, cầm một mặt cái chiêng gõ không ngừng, không ngừng hô to hò hét, muốn đem những cái kia châu chấu dọa đi. Muốn để châu chấu không muốn rơi xuống, mà là bay thẳng qua. "Keng! Keng! Keng!" "Đi! Đi! Đi!" Kia là một người lão hán, mặc dù gầy nhưng là da tay ngăm đen tràn ngập lực lượng cảm giác, trên mặt bò đầy nếp nhăn, là ngày ngày vùng đồng ruộng vất vả lao động mang tới, càng là bây giờ đại chu thiên dưới đáy ngàn vạn nông gia bách tính ảnh thu nhỏ. Mà ngày hôm đó ngày vất vả lao động cũng vẻn vẹn chỉ có thể miễn cưỡng đổi lấy một miếng cơm no, đụng tới cái này tai năm, chính là trời sập núi lở. "Keng keng keng!" "Đi đi đi đi!" Lão giả ra sức gõ lấy cái chiêng, chân trần tử một lần lại một lần tại trong ruộng chạy, một bên dắt cuống họng lớn tiếng quát lớn. Cũng không thân ảnh cao lớn cùng kia che khuất bầu trời châu chấu so sánh, lộ ra nhỏ bé như vậy. Liền tựa như phàm nhân tại cùng huy hoàng thiên ý tranh chấp, cùng vận mệnh chống đỡ. Nhưng là kia châu chấu nhưng như cũ không ngừng rơi xuống. Cái này hạo đãng thiên tai, há lại nhân lực có khả năng vãn hồi. Lão hán gõ phải mệt mỏi, lại không thu hoạch được gì, cuối cùng mờ mịt nhìn qua bay đầy trời hoàng, cùng chết héo một nửa ruộng đồng cùng không ngừng bị gặm ăn lúa mạch. Chỉ có thể quỳ ngồi dưới đất che mặt gào khóc. Quay đầu lại, vừa vặn nhìn thấy bờ ruộng phía trên chạm mặt tới thiếu niên nói người. Đạo nhân kinh ngạc nhìn cái này nhanh ruộng lúa mạch, mà lão hán lại càng thêm khiếp sợ nhìn xem đạo nhân. Lão hán dẫn theo cái chiêng liền vọt lên, xoa xoa mặt, hướng phía bờ ruộng phía trên thiếu niên nói người xem ra, trên dưới dò xét một phen thiếu niên, lại nhìn lúc nào tới phương hướng, vừa nhìn liền biết là từ linh châu bên ngoài đến. Lập tức nói: "Ngươi này chỗ nào đến hậu sinh, người khác đều hướng mặt ngoài chạy, ngươi làm sao còn trở về chạy?" Đạo nhân cưỡi lừa đi xuống bờ ruộng, nhìn xem ruộng mà hỏi thăm: "Lão trượng, cần giúp một tay không?" Lão hán chính mình cũng nở nụ cười, không biết là đang cười mình vừa mới vô dụng cử động, hay là cười thế đạo này. Khô khốc trong tiếng cười khổ, chỉ có lão hán tự mình biết. "Không được không được, vô dụng, coi như không có cái này châu chấu, còn có đại hạn, cái này lúa mạch non sống không được." "Lão hán cũng biết không dùng, chỉ là..." "Hận bất quá a." Lão hán đem cái chiêng vừa gõ, phát ra keng keng tiếng vang, sau đó hướng phía trên trời hô to. "Ăn đi! Ăn đi!" "Đều ăn sạch sẽ!" "Ăn xong liền đi nhanh lên đi, về trên trời đi thôi, về sau chớ có lại xuống đến." Giống như là hô cho châu chấu nghe, lại càng giống nói là cho trên trời thần minh. Dân gian nghe đồn nạn châu chấu đều là nghe đồn Thiên Đế từ trên trời buông ra, dùng để trừng phạt thế gian, khi ăn đủ nhất định ruộng đồng về sau, người tội nghiệt tiêu tán, liền sẽ một lần nữa trở lại bầu trời. Bằng không nhiều như vậy châu chấu là từ đâu xuất hiện? Dân gian không cách nào tưởng tượng, chỉ có thể quy về thần minh. Đạo nhân nắm con lừa đi xuống, lão hán lại từ một bên trong bao quần áo xuất ra nước. "Hậu sinh, đi thật lâu đi, ngồi xuống uống miếng nước." Đạo nhân cùng con lừa tại bờ ruộng ngồi xuống, bồi tiếp lão hán cùng một chỗ nhìn xem ruộng đồng, còn có phương xa. Cả hai lại đều không nói gì, có thể là bởi vì tình cảnh này, thực tế là để người nói không ra lời. Uống một ngụm lão hán đưa tới nước, lão hán lại từ trong ngực xuất ra một khối cứng rắn bánh bột ngô. Do dự xoắn xuýt một chút, đem cái này bánh bột ngô dùng sức nhét vào cao ao ước trong tay, "Hậu sinh ngươi ăn đi, ăn xong mau trốn hoang đi thôi, ngươi tuổi không lớn lắm, đằng sau còn dài mà?" Lão hán khuyên giải lấy đạo nhân, để hắn bỏ đi lại hướng đi trước suy nghĩ: "Nơi này ở vào linh châu biên giới, đi về phía nam vừa đi, bên kia đều có ăn, tổng có thể sống sót." "Đi thêm về phía trước, khắp nơi đều là đại hạn, tình huống kia ngươi cái này hậu sinh không biết." "Dù sao là đi không được, vạn vạn đi không được." Đạo nhân trầm mặc một hồi, cầm lão hán cho bánh bột ngô, hay là cắn một cái. Không thể ăn, nhưng lại để người không hiểu cảm thấy trân quý. Đạo nhân mở miệng hỏi: "Đã có thể chạy nạn đi phương nam, lão trượng vì sao không chịu rời đi?" Lão hán ngồi tại bờ ruộng bên trên, sờ lấy mình đồng la bên trên lõm, lắc đầu nói: "Lão hán đều lớn tuổi như vậy, không đi, cũng đi không được." "Lão hán tại loại này cả một đời địa, sống đến cái này số tuổi cũng đủ rồi, không nghĩ chết tha hương tha hương, chết cũng phải chết ở chỗ này." Cố thổ khó rời, nghe đồn chết tha hương tha hương người về Thành Vi cô hồn dã quỷ, người chết cầu chính là một cái hồn về cố thổ. Đạo nhân ngồi tại lão hán bên cạnh, yên lặng đem toàn bộ bánh bột ngô gặm xong. Đứng dậy thời điểm, ánh mắt nhìn bay đầy trời hoàng thần sắc cười một tiếng. "Cái này châu chấu, cũng xác thực nên về trên trời đi." Trong nháy mắt, Hỏa xà từ trong tay áo gào thét mà ra, trong chớp mắt liền biến thành một đầu dài chừng mười trượng hỏa long xoay quanh tại chân trời. Hỏa long không ngừng khuếch tán, đốt bầu trời xích hồng. Cuối cùng nổ bể ra đến, càng là khuếch tán ra từng tầng từng tầng vòng lửa, hướng phía kia khôn cùng vô tận châu chấu quét ngang mà đi. Bay đầy trời hoàng nhao nhao mà rơi, như là xuống dưới bàng bạc mưa to. Trong ruộng châu chấu cũng từng cái nổ tung chết đi, thiêu đốt phải tản mát ra hoả tinh. Lão hán thấy thẳng hàng trong tay đồng la đều bị hù rơi trên mặt đất, phát ra nổ vang một tiếng. Quay đầu con mắt trừng mắt nhìn xem thiếu niên bên cạnh đạo nhân, miệng há thật to. "Ngươi... Ngươi... Là thần tiên a!" Đạo nhân nắm con lừa đi xuống bờ ruộng, đứng tại kia ruộng lúa mạch trước đó, quay người quay đầu mỉm cười nhìn xem lão hán nói: "Trời xanh cũng cảm nhận được thế gian bách tính nỗi khổ, cho nên phái bần đạo đến đem tư đào hạ giới nạn châu chấu thu hồi đi." "Quá tốt! Quá tốt!" "Thần tiên phù hộ chúng ta! Thần tiên..." Lão hán nghe tới tin tức này, vui mừng hớn hở cúi đầu liền muốn quỳ lạy, lại bị một cỗ lực lượng nâng lên ngăn lại. "Hôm nay uống lão trượng một bát nước, một khối làm bánh." "Ngày sau còn linh châu nạn châu chấu đi, ngàn dặm trời hạn gặp mưa." Đứng thẳng lưng lên, lại nhìn sang. Tiên nhân kia đã hóa thành mây khói biến mất tại khô héo ruộng lúa mạch trước, chỉ để lại một câu nói trong gió. Còn có một túi bột mì tại lão hán dưới chân.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
.
 
Trở lên đầu trang