Phấn Đấu Tại Hồng Lâu

Chương 70 : Thư viện trấn nhỏ

Người đăng: bebam09

.
Chương 70: Thư viện, trấn nhỏ Tuyết, dần dần lớn. Rơi tại một mảnh xây dựa lưng vào núi gạch xanh ngói đen trong sân. Mái hiên, cột trụ hành lang, cổ thụ, bậc thang, con đường phủ kín tuyết trắng. Trong thiên địa, tịch mịch khôn kể. Đột nhiên, sáng sủa tiếng đọc sách tại trong sân vang lên, âm thanh mang theo hài đồng thanh trĩ, trầm bồng du dương, " Thải Vi Thải Vi, vi cũng làm dừng. Nói về nói về, tuổi cũng mạc dừng. . . Xưa kia ta hướng về rồi, dương liễu y y. Kim ta tới nghĩ, vũ Tuyết Phi Phi. . ." Chính hướng về thư viện cửa lớn đi đến một bóng người cõng lấy hành lý, bước chân vội vã, nghe được tiếng đọc sách, suy nghĩ một chút, xoay người theo hành lang uốn khúc, đi tới ngoại xá bính chữ giảng đường đi đến. Nhưng thấy một tên thanh sam hài đồng đang ngồi ở trống rỗng giảng đường bên trong đọc sách. Xuất ngôn rõ ràng, dấu chấm không có sai sót, đọc nối liền, rất kiến công để. Người tới chắp tay thi lễ, cười nói: "Cổ bạn học đọc sách thực sự là khắc khổ. Ngươi ngày tết thật sự không trở về nhà ư?" Việc này, trong thư viện đã truyền khắp. Chính đang cõng 《 Kinh Thi 》 Cổ Hoàn làm cho người ta đánh gãy, buồn bực thở dài. Hướng về cửa nhìn lại, thấy là người quen, liền đứng lên nói: "Đúng thế. Thư viện ngày hôm trước cũng đã thả năm học, Lâm đồng học hôm nay mới rời khỏi?" Lâm đồng học chính là Lâm Tâm Viễn. Lần trước tại Túy Tiên Lâu đem hắn gác ở trên lửa nướng, hắn ở trong lòng đã đem Lâm Tâm Viễn từ bằng hữu trong danh sách vạch tới. Chỉ là ở nơi này Văn Đạo Thư Viện bên trong, Lâm Tâm Viễn toán là người quen, gặp mặt vẫn là có thể nói mấy câu. Lâm Tâm Viễn giải thích: "Xá muội hôm nay tướng trên trấn cửa hàng ngừng kinh doanh. Chúng ta hẹn cẩn thận đồng thời trở về thành bên trong. Cổ bạn học có muốn cùng đi hay không trên trấn uống chén rượu nóng?" Văn Đạo Thư Viện tại diệu phong dưới chân núi Đông Trang Trấn bên ngoài. Dựa vào núi đồi xây lên, thanh tường ngói xám, diện tích ước hai mươi mẫu, sân đan xen. Ủng có đệ tử gần hai trăm tên. Cổ Hoàn cự tuyệt nói: "Lâm đồng học hảo ý chân thành ghi nhớ. Tại hạ còn muốn đọc sách, thì không đi được." Từ Văn Đạo Thư Viện đi Đông Trang Trấn phải đi hai dặm đường (1000 mét), lại hướng trung tâm trấn đi uống rượu, tới lui dằn vặt rất lãng tốn thời gian. Lâm Tâm Viễn nhưng là có chút không cao hứng, nói ra: "Cổ bạn học như vậy từ chối, chính là khinh thường tại hạ!" Cổ Hoàn có chút không nói gì. Thói đời, người đọc sách khinh thường thương nhân con cháu. Hết lần này tới lần khác Lâm Tâm Viễn bởi vì gia tư cự phú, trong Văn Đạo Thư Viện rất kiêu ngạo, thường thường khoe khoang, làm phô trương, đắc tội rồi rất nhiều bạn học. Hơn nữa giờ học của hắn không được, tại trong thư viện thường thường chịu đến trào phúng. Nhưng Cổ Hoàn hiện tại thật không có khinh thường Lâm Tâm Viễn ý tứ. Con nhà giàu đọc sách không chăm chú không phải rất bình thường ư? Hắn năm đó ở trường chuyên cấp 3 đọc sách lúc, lớp học đếm ngược năm người đứng đầu đều là con nhà giàu. Đương nhiên, cũng có gia cảnh được, thành tích tốt bạn học. Lâm Tâm Viễn lần nữa mời nói: "Lần trước tại Túy Tiên Lâu sự tình là ta không đúng. Ta biết Cổ bạn học đối với ta có phần ý kiến. Nhưng ta là thật tâm muốn cùng Cổ bạn học kết giao. Kính xin Cổ bạn học cho ta một bộ mặt." Lời nói này có chút không đứng đắn. Mặt mũi của ngươi có thể lớn bao nhiêu a, bạn học? Cổ Hoàn tâm lý mỉm cười. Suy nghĩ một chút, nhân tiện nói: "Vậy thì cúng kính không bằng tuân mệnh." Nhìn Lâm Tâm Viễn điệu bộ này, hắn nếu không đáp ứng, khẳng định còn muốn dây dưa. Hắn vừa vặn muốn đi trên trấn mua chút than củi tới dự trữ. Mùa đông không đốt chậu than, tại trong thư viện rất khó chịu. Lâm Tâm Viễn trên mặt liền vui vẻ. Cổ Hoàn thu thập sách cùng văn chương, trở về một chuyến ngủ xá. Thả năm học, ngủ xá không có một bóng người. Cổ Hoàn lấy bạc, cùng Lâm Tâm Viễn hướng về thư viện cửa lớn đi đến. Vừa tới Văn Đạo Thư Viện cửa, nhưng là thấy một người trung niên râu ngắn mắt nhỏ nam tử đi tới. Hắn ăn mặc xanh ngọc sinh đồ áo, cõng lấy hành lý. Nhìn thấy Cổ Hoàn cùng Lâm Tâm Viễn đứng tại ven đường hướng hắn hành lễ, lạnh rên một tiếng, không vui nói: "Ngươi kỳ nghỉ bài tập có thể làm xong? Chờ tháng giêng khai giảng, ta là muốn kiểm tra. Muốn có sai lệch, giới xích cũng không nhận tuổi của ngươi." Cổ Hoàn khom mình hành lễ, "Hồi tiên sinh, học sinh nhất định có thể hoàn thành." Vị tiên sinh này là giáo thụ hắn Ngũ kinh: Kinh Thi Lạc giảng lang. Làm người ngay ngắn, nghiêm khắc, ác miệng. Ngày đó, Diệp tiên sinh xin tha cho hắn, xin hắn giáo thụ Kinh Thi. Giảng lang trung lấy Lạc giảng lang trị Kinh Thi tốt nhất. Lạc giảng lang nói: "Học sinh của ta, nên nghiên cứu học vấn mà đi học. Ngươi để cầu công danh mà đi học, Loại học sinh này ta không dạy." Lời nói này bức - cách tràn đầy. Cổ Hoàn cuối cùng là đáp ứng hoàn thành hắn sở hữu học tập yêu cầu lần nữa lấy khi hắn môn hạ học Kinh Thi. Học tập số lượng lớn gấp ba bốn lần. Đối Kinh Thi là ăn được thấu. Nhưng bây giờ Kinh Thi tài học một phần ba. Thi huyện tại hai tháng phần, hắn đến dành thời gian. Lạc giảng lang sắc mặt hơi chậm, gật gật đầu. Ánh mắt lạc trên thân Lâm Tâm Viễn, lại nhìn Cổ Hoàn lại có chút bất mãn, nói ra: "Quân tử dụ tại nghĩa, tiểu nhân dụ tại lợi. Thương nhân thấy lợi mà vong nghĩa. Quân tử không lấy." Cổ Hoàn cười khổ. Hắn đối Lạc giảng lang ác miệng sớm có lĩnh giáo. Đây cơ hồ là ngay trước mặt mắng Lâm Tâm Viễn là tiểu nhân. Hắn ban đầu nói đến trên trấn sau tùy ý ứng phó Lâm Tâm Viễn một hồi liền lách người. Bây giờ nhìn lại, chỉ sợ phải cố gắng uống ngừng lại rượu mới có thể thoát thân. Không phải vậy chính là: Quân tử không muốn cùng tiểu nhân làm bằng hữu! Lâm Tâm Viễn da mặt đỏ bừng lên. Lạc giảng lang mắng xong người, vung một cái ống tay áo, cõng lấy hành lý, cằm hất lên, rất có người đọc sách phong phạm, ra thư viện cửa lớn. Lâm Tâm Viễn uất ức nửa ngày, nói: "Lạc giảng lang ngôn từ biết bao hà khắc vậy!" . . . . . . Đông Trang Trấn ở vào diệu phong dưới chân núi, lệ thuộc vào Uyển Bình Huyện cảnh nội. Khoảng cách kinh thành ước ba mươi, bốn mươi dặm. Bởi vì chung quanh Tây Sơn khu vực sản xuất nhiều mỏ than đá. Trấn nhỏ người ở đông đúc. Ngày hai mươi hai tháng chạp, trong không khí tràn đầy năm vị. Cổ Hoàn, Lâm Tâm Viễn tại trong trấn hứa nhớ rượu cửa lầu dừng lại. Ồn ào tiếng người cùng nhiệt khí phả vào mặt. Có cất bước nam bắc thương nhân, gấm mũ lông chồn; có mỏ than đá quản sự, trường sam thanh mũ; có giàu có nhân gia hai, ba hảo hữu liên hoan, hô bằng hữu hoán bạn; có hộ săn bắn đến mua rượu, xiên sắt gánh lấy mập thỏ. . . . Các sắc nhân chờ gào thét nói chuyện, hoặc vỗ bàn thúc món ăn, hoặc uống rượu chửi má nó , khiến cho tửu lâu tràn đầy sinh hoạt khí tức. Hầu bàn hô bạch khí Nghênh tới đây, kêu gọi hai người vào điếm. Lầu hai thanh tịnh, u nhã, Cổ Hoàn hai người tại lầu hai vị trí bên cửa sổ ngồi xuống muốn rượu và thức ăn. Một bên rót một bên chuyện phiếm. Nói trong thư viện sự tình. Từ cửa sổ nhìn lại, mảng lớn hoa tuyết từ bay phất phơ bàn bay xuống, núi sông, ruộng đồng, thôn trang đều bao phủ tại trắng xóa tuyết lớn bên trong. Cách đó không xa Văn Đạo Thư Viện cũng là như ẩn như hiện. Cảnh tuyết đập vào mắt. Cổ Hoàn trong lòng không nhịn được hơi xúc động. Cách hắn từ Cổ phủ bên trong đi ra đã có tầm một tháng nhiều! Xế chiều hôm nay, hắn ngồi xe ngựa ở cửa thành lạc khóa tiền ra nội thành. Ngày thứ hai buổi chiều đến Văn Đạo Thư Viện, cầm Diệp Giảng Lang tiến sách thuận lợi nhập học. Văn Đạo Thư Viện nửa tháng một thi, hắn đã từ ngoại xá Đinh Tự ban thi vào Ất Tự ban. Sang năm ngày 18 tháng 1 học viện một lần nữa nhập học. Nhập học tức thi. Hắn muốn từ Ất Tự ban thi vào Giáp Tự ban. Một tháng cuối thi đầu tháng, hắn như thi vào bên trong xá, tức có thư viện chấp thuận, tham dự hai tháng phần thi huyện. Rời đi Cổ phủ lúc, hắn trích dẫn chủ tịch thơ tới làm rõ ý chí: Không học được tên thề không trả. Cái này "Thành danh" tuyệt đối không phải Cổ phủ mọi người nghĩ tú tài công danh. Nội tâm hắn ý nghĩ là đạt được cử nhân công danh tiền không trở về Cổ phủ. Bởi vì, lấy tú tài thân phận hồi Cổ phủ chỉ có thể tự vệ mà thôi. Hắn hiện tại bây giờ không có hứng thú hồi Cổ phủ ra vẻ đáng thương! Nếu là lấy cử nhân thân phận trở lại, sẽ có tư cách tham dự Cổ phủ quyền lực đánh cờ. Kỳ thật, tốt nhất là vẫn luôn không quay về, chờ hắn tướng đường lui kinh doanh được, tướng Tình Văn cùng Như Ý tiếp đi ra, ba người cao bay xa chạy, cùng Cổ phủ làm một cái hoàn toàn cắt chém, kết thúc. Chờ Cổ phủ cao ốc đổ nát lúc lại trở về tiếp Triệu di nương cùng Tham Xuân. Đúng là có một vấn đề, nếu như thi đậu cử nhân, thay cái thân phận nghĩ mà sợ là rất có chút phiền phức. Cử nhân thân phận đã đủ để tiếp xúc được người đọc sách bên trong người tài ba. Ngày sau thoát ly Cổ phủ, không thể thiếu còn muốn dưới trường thi, nắm một cái tú tài công danh, muốn là đụng phải người quen. . . Còn nữa, hắn sau này muốn qua thoải mái chút ít, nhất định phải cùng nơi ở quyền quý vòng tròn giao thiệp với, vạn nhất lại đụng tới người quen. . . . Hai loại tình huống, xác suất rất nhỏ, nhưng cũng không phải là không có loại khả năng này. Thời đại này vừa không có sửa mặt kỹ thuật. Cũng không thể ra biển làm dã nhân đi thôi? Cổ Hoàn nhẹ nhàng vò vò mi tâm, tâm tư tung bay. Cổ Hoàn nghĩ đến tâm tư lúc, Lâm Tâm Viễn vài chén rượu hạ đỗ, nói dần dần nhiều lên. Hắn chính cho Cổ Hoàn xuy hư kinh thành Ngũ Phượng quán danh kỹ thủy tiên cô nương khuôn mặt bao nhiêu đẹp đẽ, nói chuyện bao nhiêu mềm yếu, hoàn toàn không có lưu ý Cổ Hoàn thất thần. Cuối cùng, Lâm Tâm Viễn vẫn thở dài nói: "Ai, thấy thủy tiên cô nương một mặt muốn tìm bốn mười lượng bạc. Đánh cờ một ván hoặc là nghe nàng đánh đàn lại bốn mươi lượng, ngủ lại một đêm lại bốn mươi lượng. Ta bây giờ gia cảnh bên trong suy, sợ là không có cùng thủy tiên cô nương cộng độ lương tiêu cơ hội. Làm người phiền muộn. . ." Cổ Hoàn uống trà, híp mắt liếc nhìn Lâm Tâm Viễn. Gia cảnh bên trong suy a! Không trách đối diện tử nhạy cảm như vậy. Tâm lý nhẹ nhàng lắc đầu. Lâm Tâm Viễn vẫn chưa tới hai mươi tuổi thanh thiếu niên, không chịu được cái này loại chênh lệch rất bình thường. Lúc này, một tên người hầu hoá trang ông lão lên lầu, nhìn chung quanh một vòng, nhìn thấy bên cửa sổ mà ngồi Cổ Hoàn, Lâm Tâm Viễn. Bận bịu đi tới, nói ra: "Thiếu gia, tiểu thư đã đợi ngươi nhanh nửa canh giờ." "Ồ." Lâm Tâm Viễn loạng choà loạng choạng đứng lên, chỉ vào Cổ Hoàn nói: "Phúc bá, đây là ta tại thư viện cùng trường hảo hữu. Hôm nay đặc biệt tới vì ta tiễn đưa. Chúng ta trò chuyện tận hứng, uống nhiều mấy chén. Chậm trễ xuất phát thời gian." Phúc bá liền hướng Cổ Hoàn gật gật đầu, "Đa tạ tiểu hữu." Đỡ Lâm Tâm Viễn xuống lầu. Cổ Hoàn cũng không có vạch trần Lâm Tâm Viễn lời nói dối, kết liễu món nợ, đi theo xuống lầu tới. Tửu lâu bên trái tránh gió góc tường ngừng một chiếc xe ngựa nào đó. Cổ Hoàn hỗ trợ đem người thanh tỉnh, đi lâu đi bất ổn Lâm Tâm Viễn đỡ đến bên xe ngựa. Trong xe ngựa mành bốc lên đến, lộ ra một bộ mỹ lệ thanh tú mặt trái xoan, "A. . ." Lâm Tâm Viễn đỡ Phúc bá cánh tay reo lên: "Muội muội, ta giới thiệu cho ngươi, đây là ta cùng trường hảo hữu Cổ Hoàn. Thần đồng. Nhập học một tháng, hai lần thi đầu tháng, từ ngoại xá Đinh Tự ban nhảy đến Ất Tự ban. Là nhanh nhất lên lớp ghi chép. Sang năm liền muốn kết cục." "Kết cục" chính là đi tham gia khoa cử cuộc thi. Dung mạo xinh đẹp nữ tử cười tủm tỉm nói: "Cổ công tử, ngày hôm nay tại sao là ngươi a?" Cổ Hoàn cũng cười rộ lên, "Có chút xảo a. " vị này, không phải Lâm Tâm Viễn muội muội, mà là kia thiên bồi tiếp Lâm Tâm Viễn muội muội đi mua son cái đó cao gầy khuôn mặt đẹp hầu gái. Hắn quên cô nương này tên gọi là gì. Phúc bá tướng Lâm Tâm Viễn "Đút" đến trong xe ngựa. Xinh đẹp hầu gái hé miệng nở nụ cười, nói: "Đa tạ Cổ công tử hỗ trợ diễn kịch. Trong tửu lâu bỏ ra bao nhiêu bạc, ta toán cho ngươi đấy." Diễn kịch? Cái quỷ gì? Cổ Hoàn sửng sốt một chút, có chút không rõ. Mặt trái xoan hầu gái có chút thương cảm mà nói: "Nhị công tử người không tệ, chính là thích sĩ diện. Mỗi lần trở về đều muốn nói khoác hắn tại trong thư viện cùng bạn học quan hệ tốt. Kỳ thật, chúng ta đều biết. . . , Cổ công tử, cám ơn ngươi rồi." Cổ Hoàn dở khóc dở cười. Mỹ nữ, ta thực sự là Văn Đạo Thư Viện học sinh a! Vừa nãy Lâm Tâm Viễn thuyết liên quan tới hắn cuộc thi những câu nói kia, đoán chừng đều bị xem như khoác lác - ép. Man lúng túng. Cổ Hoàn vung vung tay, "Không khách khí. Ta và Lâm huynh là bạn tốt. Mời hắn uống rượu nguyên cũng có thể." Lúc này, trong xe ngựa truyền tới một âm thanh lanh lảnh, nũng nịu nói: "Hồ bằng cẩu hữu!" Rất êm tai âm thanh, như trân châu rơi tại ngọc bàn bên trên. Lại là trào phúng hắn. Cổ Hoàn chỉ muốn nói: Trời ạ! Cổ Hoàn biết mấu chốt ở nơi đó, hướng về phía cửa xe ngựa màn địa phương chắp chắp tay, nói: "Lâm cô nương, ta kia thiên đi son cửa hàng là cho mẫu thân ta mua son." Nói xong, Cổ Hoàn cũng bất kể nàng có tin hay không, lại chắp tay thi lễ, "Lâm đồng học liền giao cho chư vị. Ta cáo từ." Nói, xoay người rời đi, đi vào đầy trời trong gió tuyết. Lâm Tâm Viễn vì ở nhà mặt người tiền biểu thị chính mình quá tốt, dĩ nhiên tử mời người diễn kịch. Quả nhiên là. . . Cổ Hoàn buồn cười lắc đầu một cái. Đồng thời, tâm tình vô hình có phần nhẹ nhàng!
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
.
 
Trở lên đầu trang