Đi xuống tầng một, có một chiếc xe đỗ đó mà trước đây chưa thấy. *Bíp!* Chiếc xe compact đỏ sáng lên chào đón. Đó không ai khác chính là xe của Taek-gyu. Cầm chìa khóa từ xa, Taek-gyu mở cửa xe và nói, “Lên đi!” Trên cửa xe là một sticker lớn hình cô gái cười cầm kiếm. Nghe nói đó là nhân vật từ game tên Fantasy gì đó. Sao lại dán nhân vật thế này lên xe quảng cáo? “Gỡ sticker này được không?” “Không được. Cái này nhập từ Nhật, khó kiếm lắm.” “…” Vì không phải xe mình, không ép cậu ấy gỡ được. Taek-gyu lên ghế lái trước. Thở dài trong lòng, mở cửa đầy sticker cô gái, lên xe. Hừ, cảm giác xấu hổ kỳ lạ. Chiếc xe compact đỏ qua cầu Đông Hồ, hướng về phía bắc. “Đi đâu vậy?” “Khách sạn Silon.” Khách sạn Silon là khách sạn 5 sao nằm dưới chân núi Namsan. Ở bãi đỗ xe ngoài trời, xe ngoại sang trọng xếp hàng. Trong đó, có vài siêu xe thuộc dòng Ferrari và Lamborghini. Taek-gyu đỗ xe trước lối vào chính khách sạn. Nhân viên đỗ xe nhìn qua lại giữa bọn mình và chiếc xe, mắt mở to. Không phải ánh mắt khinh vì đi xe compact. Là vẻ mặt thực sự ngỡ ngàng vì chưa từng thấy chiếc xe otaku như thế! Có lẽ anh ta không tưởng tượng được sẽ thấy xe kiểu này khi làm việc ở đây. Ánh mắt của người qua lại lối vào khách sạn cũng hướng về phía bọn mình. Lẽ ra nên đi bộ vào từ ngoài một mình? Dù lúng túng, nhân viên khách sạn vẫn lịch sự nói, “Tôi sẽ đỗ xe cho quý khách.” “Vâng!” Khác với Taek-gyu tự tin bước ra, mình cố che mặt và cúi người khi ra khỏi xe. Sao lại thấy xấu hổ? — Qua cánh cửa xoay khổng lồ, một phụ nữ khoảng đầu ba mươi, mặc váy cạp cao đen, áo sơ mi trắng, giày cao gót đen, đứng bên trong. Cô ấy đeo kính gọng bạc, tóc buộc gọn. Không phải phong cách nổi bật, nhưng toát lên sức hút đủ để được xem là mỹ nhân. Taek-gyu giơ tay về phía cô ấy. “Chào! Lâu rồi không gặp, chị.” Kiểm tra đồng hồ đeo tay, cô ấy nói, “Chị bảo 4 giờ có mặt, mà em muộn 3 phút.” “Chỉ muộn 3 phút thôi… Ối!” Khi Taek-gyu cố giải thích, cô ấy liếc một cái, khiến cậu ấy vội ngậm miệng. Cô ấy quay sang nhìn mình. “Vậy là Jin-hoo cũng đến.” Taek-gyu gật đầu. “Cậu ấy cứ nằng nặc đòi em dẫn đi gặp chị.” “…” Mình đòi khi nào…? Cúi đầu chào. “Lâu rồi không gặp, chị. Chị vẫn khỏe chứ?” Chị Hyun-joo mỉm cười. “Vậy là em xuất ngũ rồi?” “Vâng. Mới gần đây thôi.” “Vất vả nhiều rồi. Khi nào tốt nghiệp?” “Em nhập ngũ sau năm nhất, nên còn lâu mới xong.” “Sao không đến Golden Gate sau khi tốt nghiệp?” “Nếu họ nhận, em sẽ đến ngay không do dự.” Dù là trường danh giá ở Hàn, hiếm ai được nhận vào công ty IB toàn cầu. Golden Gate có lẽ chỉ nhận một sinh viên mỗi năm từ tất cả các khoa. Có khi cả Golden Gate toàn cầu chỉ có khoảng hai mươi sinh viên từ Hàn? Cùng chị Hyun-joo, đi đến quán cà phê ở tầng hai khách sạn. Quán chỉ có vài bàn gần cửa sổ có người, nhìn chung yên tĩnh. Một nửa khách là người nước ngoài, đều mặc trang phục kinh doanh chỉnh tề. Trong khi đó, mình mặc jeans, áo thun, áo khoác lông. Lẽ ra nên mặc vest? Dù sao, vẫn thấy đỡ hơn Taek-gyu trong bộ đồ thể thao thoải mái. Có lẽ mình là người duy nhất ở đây ăn mặc thế này. Dù bản thân cậu ấy chẳng thấy vấn đề gì. Liếc nhìn Taek-gyu và chị Hyun-joo. Với người lạ, chẳng ai nghĩ họ là anh em. Nhưng nhìn kỹ, họ có nét giống nhau ở vài điểm. Nếu Taek-gyu giảm cân, đổi kiểu tóc, mặc đồ tử tế, chắc cũng không tệ, đúng không? Nhân viên đến đưa thực đơn. Taek-gyu, sau khi xem, giật mình. “Trời! Một ly cà phê 25.000 won! Sao đắt thế? Có hợp lý không?” “…” Người có hơn 10 tỷ won mà run vì ly cà phê. “Chắc là đắt thật.” Taek-gyu đóng thực đơn, nói với nhân viên. “Cho tôi nước lọc thôi…” Chị Hyun-joo giật thực đơn từ tay Taek-gyu. “Jin-hoo, em uống cà phê không?” “Vâng.” “Hai ly cà phê lớn và một ly nước chanh.” Sau khi gọi món, hỏi chị Hyun-joo. “Chị về Hàn khi nào?” “Mới vừa.” Vẻ mặt chị ấy không tốt. Có vẻ nhiều lo lắng trên gương mặt. Chị Hyun-joo nhìn Taek-gyu, nói, “Nghe nói Mountain Hill nộp đơn phá sản. Em ổn chứ?” Taek-gyu cười tươi. “May mắn là em bán hết ngay trước đó.” “T-Thật sao?” Câu trả lời bất ngờ khiến chị Hyun-joo ngạc nhiên. “Em bán hết rồi?” “Vâng. Em chuyển hết vào tài khoản công ty OTK. Khoảng 11,9 triệu đô.” Nghe số tiền, chị Hyun-joo dường như không nói nên lời. Dù Taek-gyu tỏ ra bình thản, với người nghe, đó là số tiền khổng lồ. Xác nhận vài lần, vẻ mặt chị Hyun-joo sáng lên chút. “May quá.” Có vẻ chị ấy lo lắng suốt thời gian qua. “Chắc chị lo cho Taek-gyu nhiều.” Chị Hyun-joo lúng túng trước lời mình. “C-Cái gì? Sao chị phải lo cho tên otaku này?” “…” Vì là em trai chị. Chị lo cho em trai chẳng phải tự nhiên sao? Đúng lúc đó, đồ uống được mang ra. “Dù sao thì!” Chị Hyun-joo chỉnh lại vẻ mặt, rồi đưa mình một mẩu giấy ghi gì đó. “Cái gì đây?” Trên giấy là tên và số điện thoại. “Thông tin liên lạc của quản lý chi nhánh Golden Gate Gangnam. Nếu cần chuyển số tiền lớn vào tài khoản trong nước, liên hệ đây để xử lý. Nếu nói là em gái Oh Hyun-joo và là đàn em ở trường, họ sẽ biết.” Để chuyển tiền từ tài khoản công ty nước ngoài vào tài khoản Hàn, cần thủ tục như báo cáo thuế. Có thể xử lý 500 triệu won nhận được bên đó luôn không? Taek-gyu bỏ mẩu giấy vào túi. “Nhưng chị nói sẽ bán từ từ, sao đột nhiên bán hết trong một đêm?” “T-Tôi chỉ đột nhiên muốn bán hết.” Cậu ấy trả lời mơ hồ, mình đổi chủ đề. “Chị về Hàn vì Taek-gyu à?” Chị Hyun-joo lắc đầu dứt khoát, như để tránh hiểu lầm. “Không, tuyệt đối không. Chị về hoàn toàn vì công việc.” Cũng như các ngân hàng đầu tư toàn cầu khác, Golden Gate có chi nhánh khắp thế giới. Dù Hàn Quốc có quy mô kinh tế đáng kể, không phải trọng tâm của các ngân hàng đầu tư toàn cầu. Vì thế, Golden Gate chỉ có vài chi nhánh ở Hàn cho hoạt động chứng khoán và ngân hàng; họ không có mạng lưới chi nhánh đầy đủ ở đây. “Vậy chị ở Hàn bao lâu?” “Chị đến để thẩm định một công ty, khoảng mười ngày.” Taek-gyu giật mình. “Trời! Mười ngày!” “Có vẻ khá lâu.” Ngay lập tức, Taek-gyu chỉnh lại vẻ mặt, gật đầu. “À, không. Em mừng. Chị ở đâu?” Chị Hyun-joo chỉ tay lên trên. “Ở đây. Cả đội thẩm định ở cùng chỗ này.” Nhìn nội thất khách sạn, hỏi, “Chỗ này không đắt à?” Là khách sạn 5 sao dưới chân núi Namsan. Phòng rẻ nhất chắc cũng hơn 500.000 won một đêm? Chị Hyun-joo đáp như không quan trọng. “Dù sao công ty chi trả.” Đúng là khác biệt ở IB toàn cầu. Bíp! Điện thoại trên bàn rung. “Chờ chút.” Chị Hyun-joo cầm điện thoại, đứng dậy. Mất một lúc chị mới quay lại. “Có vấn đề gì à?” “Không có gì. Về lịch họp OPEC.” “OPEC, hả…?” Taek-gyu vội giả vờ biết. “OPEC là viết tắt của Oil Factory, đúng không?” “…” Dù không biết gì, cậu ấy cũng biết “factory” bắt đầu bằng “F.” “Là hội nghị các nước xuất khẩu dầu, đúng không?” Chị Hyun-joo gật đầu. “Thực ra là Tổ chức các nước xuất khẩu dầu mỏ. Kết quả họp OPEC sẽ được công bố ngày kia…” Và rồi chuyện xảy ra. Một thứ hiện ra trước mắt như hình chiếu. Cái gì thế này? Sao lại thấy cái này lần nữa? “Này, có sao không?” Giật mình bởi lời Taek-gyu. Hình chiếu vừa ở trước mặt biến mất như chưa từng có. Chị Hyun-joo nhìn mình lo lắng. “Em ổn chứ?” “À, em mải nghĩ gì đó một chút.” Trả lời qua loa, nhưng Taek-gyu dường như nhận ra, nhìn mình đầy ý nghĩa. Bỏ qua ánh mắt đó, hỏi chị Hyun-joo, “OPEC họp gì vậy?” “Họ đang họp ở Kuwait về việc cắt giảm sản lượng.” “Cắt giảm?” Giật mình vì từ đó. Vừa nãy, mình thấy nó, đúng không!