Hollywood Chi Lộ

Chương 32 : Ta thích cố sự này

Người đăng: black11b4

Ngày đăng: 12:00 31-03-2018

.
Chương 32: Ta thích cố sự này "Tốt, đến nơi đây đi." Milton Roy quán cà phê đằng sau không xa nhỏ trong kho hàng, Murphy đánh gãy giản dị bàn làm việc đối diện nữ hài kia vụng về biểu diễn, "Stanley tiểu thư, trợ thủ của ta sẽ tại trong một tuần thông tri ngươi thử sức kết quả." "Thế nhưng là. . ." Nữ hài kia cũng chưa chết tâm, nhìn một chút ngồi ở một bên đứng ngoài quan sát lão Lynch, lấy hết dũng khí nói, "Thế nhưng là. . . Ta biểu diễn vẫn chưa xong đâu." Murphy không khỏi vỗ xuống trán của mình, "Ta đã nhìn thấy kỹ xảo của ngươi." Nói xong, hắn cho Jessica Chastain đưa mắt liếc ra ý qua một cái, tóc đỏ nữ hài lập tức đi qua, đem thử sức nữ hài mời ra căn phòng làm việc này. Nữ hài vừa mới ra ngoài, lão Lynch đứng lên, mở miệng cầu tình, "Murphy, Kelly Stanley là cái này một mảnh công nhận tốt nhất diễn viên, ngươi có phải hay không suy nghĩ thêm một chút." "Lynch, ngươi cũng nhìn qua kịch bản." Murphy chỉ vào cổng phương hướng, có chút khoa trương nói, " ngươi cho rằng nhân vật nam chính thấy được nàng một ngụm răng hô, sẽ còn cảm thấy hứng thú không?" "Cái này. . ." Lão Lynch ngậm miệng lại. Có thể thử sức lão Lynch đề cử cái này cái gọi là nữ diễn viên, Murphy càng nhiều là xem ở hắn đem cà phê quán độc lập nhà kho cấp cho mình làm lâm thời thử sức thất cùng cất giữ thất, nếu không căn bản sẽ không cân nhắc, cùng Thái Bình Dương bờ bên kia đồng dạng, một cái đoàn làm phim không có khả năng phòng ngừa dạng này hoặc là người như vậy tình quan hệ. Gần nhất năm ngày thời gian bên trong, trừ bỏ cân đối đoàn làm phim các bộ môn công tác chuẩn bị, Murphy phỏng vấn trọn vẹn mười mấy cái diễn viên, những này diễn viên cơ hồ toàn bộ đều là trà trộn Hollywood thất ý giả, bản thân còn kiêm hữu nhân viên phục vụ, rửa xe công các cái khác loạn thất bát tao nghề nghiệp, chuyện này cũng không có gì, vấn đề là bọn hắn thử sức hiệu quả thật rất kém cỏi. Nam diễn viên còn tốt điểm, có mấy cái hơn ba mươi tuổi diễn viên ít nhiều có chút diễn kỹ, có thể đi vào Murphy cân nhắc hàng ngũ, mà nữ diễn viên tương đối khó tìm nhiều lắm, người da trắng phần lớn trưởng thành sớm, mười sáu mười bảy tuổi cùng hơn hai mươi tuổi dáng người nhìn không ra bao lớn khác biệt, hơi có chút diễn kỹ ngoại hình điều kiện không thích hợp, ngoại hình điều kiện phù hợp lại tuổi tác quá nhỏ, diễn kỹ cơ bản không thể nào nói đến. Mặc dù luôn luôn nói nhân vật thành tựu diễn viên, nhưng có một chút không cách nào phủ nhận, giống Natalie Portman, Kirsten Dunst cùng Christina Ricci chờ tuổi còn nhỏ liền diễn kỹ xuất sắc nữ diễn viên, dù là đặt ở Hollywood cũng là một loại tư nguyên khan hiếm. Cũng chính là vào lúc này, Murphy mới ý thức tới, « Hard Candy » chưa chắc là lựa chọn thích hợp nhất, Ellen Page như thế ngoại hình đặc biệt diễn viên có đôi khi thật là chỉ có thể ngộ mà không thể cầu. Murphy lại thử sức một vị kiêm chức bảo hiểm nhân viên chào hàng nữ hài, đợi nàng rời đi về sau, trên mặt nhiều ít hiện ra vẻ thất vọng. Ngồi tại chất đầy thiết bị cùng đạo cụ trong kho hàng, Murphy bỗng nhiên minh bạch, kinh nghiệm của mình vẫn là quá mức thiếu sót, trước đó nghĩ tới đủ loại khó khăn, vẫn còn có chút đồ vật không có cân nhắc đến, hắn nghiêm trọng đánh giá thấp tìm kiếm bộ phim này nhân vật nữ chính độ khó. Chẳng lẽ muốn hủy bỏ hạng mục này? Murphy trùng điệp thở hắt ra, đó căn bản không có khả năng. Hắn đã tại hạng mục này phía trên đầu nhập vào mấy vạn đôla, hủy bỏ số tiền kia cũng liền trôi theo dòng nước. Murphy nghĩ tới, có thể dùng trang điểm cùng tiêu chuẩn lớn hí làm nhân vật nữ chính biểu diễn phụ trợ thủ đoạn, nhưng phụ trợ thủ đoạn chính là phụ trợ thủ đoạn, nếu như đối phương liền cơ sở diễn kỹ cùng cơ bản ngoại hình đều không phù hợp yêu cầu, căn bản đập không ra phim nhựa muốn hiệu quả. Nhân vật nữ chính quá thành thục, loại kia la lỵ cùng quái đại thúc ở giữa cảm giác nói không ra lời liền sẽ bị hòa tan; diễn kỹ quá kém, thì vài phút để cho người ta xuất diễn. "Còn có một cái thử sức diễn viên." Jessica Chastain mở miệng nhắc nhở. Murphy lấy lại tinh thần, hạng mục này không có bất kỳ cái gì đường lui có thể nói, chỉ có thể tiếp tục đi tới đích, "Để cho nàng đi vào đi." Jessica Chastain cho Milton Roy quán cà phê gọi điện thoại, có nhân viên phục vụ sẽ mang chờ ở nơi đó thử sức người tới, Murphy đợi đại khái năm phút tả hữu, cửa kho hàng bị người từ bên ngoài gõ vang, hắn nói mời đến về sau, một nữ hài đẩy cửa đi đến. Nữ hài mới vừa tiến vào nhà kho, Murphy con mắt liền sáng lên. Đây là một cái điển hình người da trắng nữ hài, màu nâu lệch kim tóc ngắn lởm chởm hơi có vẻ tạp nhạp đắp lên khéo léo đẹp đẽ trên đầu, một đôi hai mắt thật to hiếu kì đánh giá trong kho hết thảy, năm thước cao năm tấc trên thân thể tùy ý treo đầu thiếp thân thiết kế in hoa váy liền áo, đằng sau cõng cái cùng tuổi tác cực không tương xứng màu đen vận động bao. Nhìn dáng người, nói cô gái này mười sáu mười bảy tuổi tuyệt đối không có vấn đề, nhưng nhìn tấm kia linh động mặt em bé, cô gái này cũng chính là mười ba mười bốn tuổi dáng vẻ. Một cỗ dòng điện từ Murphy nội tâm tuôn ra, lập tức truyền khắp toàn thân, bởi vì hắn phi thường biết rõ, mình gặp ngoại hình điều kiện không có gì thích hợp bằng người. Đây quả thực là trong phim nữ hài hiện thực phiên bản! Đánh giá một phen cái này đơn sơ nhà kho, lại nhìn một chút ngồi tại giản dị phía sau bàn làm việc nam nhân, giữ lại tóc ngắn lởm chởm nữ hài đưa tay gãi đầu một cái, nàng không nghĩ tới, mình giấu diếm tất cả mọi người từ công đoàn diễn viên ghi lại tin tức, cuối cùng nhìn thấy lại là này tấm tràng cảnh. Đây là thử sức vẫn là chơi đùa? "Ngươi tốt, mời ngồi." Murphy chỉ chỉ cái ghế đối diện, chờ cái kia đông nhìn tây nhìn nữ hài sau khi ngồi xuống, tự giới thiệu mình, "Ta là Murphy Stanton, « Hard Candy » đạo diễn cùng người đầu tư." "Úc, ngươi tốt." Nữ hài tay mang lên vai, đối bên này lắc lắc, "Ta là Carey Mulligan." Nghe cái này điển hình anh thức phát âm, Murphy khẽ nhíu mày, "Ngươi là người Anh." "Đúng thế." Nữ hài gỡ xuống trên bờ vai ba lô, phóng tới bên chân, để cho mình ngồi thoải mái hơn một chút, chớp động con mắt nói, "Ta sinh ra ở Luân Đôn, bất quá bây giờ ở tại Los Angeles, tương lai mấy năm cũng sẽ đợi tại Los Angeles." "A. . ." Không đợi Murphy nói chuyện, nữ hài liền thấy hiếu kỳ hỏi, "Có thể biết đó là cái dạng gì đoàn làm phim sao?" Murphy nhìn xem nàng, hỏi ngược lại, "Phương diện kia?" Nữ hài lại gãi đầu một cái, nàng trước đó đều là ở trường học đoàn kịch bên trong diễn xuất, chưa có tiếp xúc qua chính thức phim đoàn làm phim, lần này cũng là giấu diếm những người khác tới, căn bản không biết cụ thể hẳn là hỏi cái gì. Nàng cặp mắt kia nhanh như chớp chuyển không ngừng, một hồi thật lâu về sau, mới lên tiếng, "Tỉ như nói các ngươi muốn quay chụp bộ phim này nội dung." Phim đề tài rất mẫn cảm, lại không cái gì có thể giấu giếm, mà lại đối phương không thể nào tiếp thu được, cũng không cần trì hoãn lẫn nhau thời gian, bởi vậy Murphy nói thẳng, "Một câu liền có thể khái quát, một cái nam nhân sát hại một nữ hài, cô gái này bằng hữu nghĩ hết tất cả biện pháp vì nàng báo thù!" Murphy rõ ràng đánh giá thấp đối phương sức thừa nhận, cái này gọi là Carey Mulligan nữ hài trùng điệp vỗ xuống bàn tay, "Khốc! Quá khốc! Ta thích cố sự này." Nàng từ trên ghế nhảy dựng lên, cơ hồ là lẻn đến Murphy bàn làm việc đối diện, gấp hồ hồ mà hỏi, "Có kịch bản sao? Ta có thể nhìn xem kịch bản sao?" Duỗi ra một cái tay, Murphy chỉ chỉ cái ghế đối diện, Carey Mulligan thuận ngón tay của hắn quay đầu mắt nhìn, ngượng ngùng cười cười, "Thật có lỗi, ta có chút kích động." Bên cạnh lui lại, nàng bên cạnh biện giải cho mình, "Một cái xuất sắc diễn viên, cảm xúc vĩnh viễn là ngoại phóng." Ngồi trở lại trên ghế, Carey Mulligan còn nói thêm, "Ta chẳng qua là cảm thấy ngươi nói cố sự rất khốc, cũng rất tò mò nội dung cụ thể." Cho tới bây giờ, Murphy đã có thể nhìn ra, cô gái này trước đó tuyệt đối không có thử sức kinh lịch, mà lại tuổi tác cũng sẽ không rất lớn, càng giống là một đóa nuôi dưỡng ở nhà ấm bên trong đối với ngoại giới đầy hiếu kỳ đóa hoa, cơ bản không có kinh nghiệm xã hội. "Có thể hỏi một chút. . ." Hắn thăm dò mà hỏi, "Ngươi lớn bao nhiêu?" "Mười sáu tuổi!" Nói đến đây, Carey Mulligan bỗng nhiên cúi hạ đầu, tựa hồ đối với tuổi tác rất uể oải, "Xác thực điểm tới nói là mười lăm tuổi nửa." Murphy khẽ nhíu mày, mười sáu tuổi cùng mười lăm tuổi nửa tại pháp luật bên trên tuyệt đối là hai khái niệm, tuổi tác tựa hồ là phiền phức. "Ngươi người đại diện tới rồi sao?" Hắn tiếp tục hỏi, "Hoặc là người giám hộ?" "Ta là mình đến." Carey Mulligan theo bản năng thân thể thẳng tắp, "Ta không có người đại diện, ta sự tình chính ta có thể làm chủ." Nói xong, nàng thúc giục nói, "Chúng ta không phải thử sức sao?" Đem tuổi tác phương diện sầu lo để qua một bên, Murphy hai tay khoanh, để lên bàn, "Dạng này, biểu diễn một đoạn ngươi sở trường nhất hí đi." "Kịch một vai sao?" Carey Mulligan đứng lên. Murphy nhẹ nhàng gật đầu, "Kịch một vai." Kịch một vai thuộc về tương đối khó một loại, Murphy muốn nhìn một chút cô gái này kiến thức cơ bản có phải là cùng với nàng ngoại hình xuất sắc. Vượt quá Murphy đoán trước, Carey Mulligan cơ hồ trong nháy mắt liền tiến vào biểu diễn trạng thái, diễn cũng không phải nhi đồng kịch, mà là Shakespeare « Romeo và Juliet » bên trong Juliet một đoạn độc thoại. Nhìn xem chếch đối diện nữ hài biểu diễn, ngồi tại Murphy một bên Jessica Chastain hơi kinh ngạc, nàng học tập chính là hí kịch, biết một đoạn này độ khó, nhưng nữ hài diễn dịch tương đương đúng chỗ. Tinh xảo cùng xuất sắc có lẽ chưa nói tới, tại ở độ tuổi này bên trong, nhưng cũng là phi thường khó được. Jessica Chastain nhìn Murphy một chút, Murphy vừa vặn cũng nhìn sang, hắn biết Jessica Chastain đang biểu diễn phương diện càng chuyên nghiệp, trong mắt mang tới một tia hỏi thăm. Mặc dù nhìn suy hạng mục này, nhưng Jessica Chastain có đầy đủ đạo đức nghề nghiệp, đối Murphy khẽ gật đầu một cái. Tương đối thành thục dáng người, xinh đẹp tinh xảo mặt em bé, lại thêm vượt qua tiêu chuẩn tuyến biểu diễn, Murphy sơ bộ công nhận cái này đến từ Anh quốc nữ hài. Carey Mulligan dừng lại biểu diễn, vỗ vỗ mình mặt em bé, tựa hồ là dùng loại phương thức này thoát ly nhân vật, một hồi lâu về sau, mới nhìn hướng Murphy, "Ta làm còn có thể sao?" Murphy không có trả lời, ngược lại hỏi, "Ngươi sẽ chỉ anh thức phát âm sao? Ta nhân vật là một cái người Mỹ." Cô gái này rất thông minh, lập tức đổi lại kiểu Mỹ phát âm, "Ta làm học sinh trao đổi đến Los Angeles rất lâu, ta Los Angeles khẩu âm thế nào?" Nhìn thấy Murphy khẽ gật đầu, nàng không khỏi lộ ra đáng yêu hoạt bát tiếu dung. "Còn có mấy cái vấn đề, có thể có chút mẫn cảm, ngươi có thể lựa chọn không trả lời." Nghe được Murphy những lời này, Carey Mulligan ngược lại không kịp chờ đợi nói, "Hỏi đi, hỏi đi, ta cũng chờ đã không kịp." Murphy ho nhẹ một tiếng, nói, "Nếu như gặp phải một cái luyến. Đồng đam mê, ngươi sẽ làm thế nào?"
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
.
 
Trở lên đầu trang