Harry Potter và Quyển sách tội ác

Chương 73 : Lừa gạt qua quan

Người đăng: vohansat

Ngày đăng: 09:48 04-12-2018

.
Tử Xà gần như toàn thân cũng che lấp cực kỳ bền bỉ lân giáp, không chỉ có thể ngăn cản đao thông thường kiếm lợi khí, liền ma chú đều có thể ngăn cản thậm chí bắn ngược. Dù là nó bây giờ đã thành một cỗ thi thể, nhưng cắt vẫn vậy tương đối phí sự. Nhắc tới, Maca thật đúng là muốn đem nó băm nát toàn bộ mang đi, dù sao đây chính là Tử Xà! Nói toàn thân nó là bảo cũng sẽ không tồn tại bất luận cái gì khuếch đại thành phần. Nhưng cho dù là cái này thi qua mở rộng chú rương hành lý, cũng không cách nào nhi đưa nó cho hết đặt vào. Cuối cùng, làm Maca xoay người lúc rời đi, điều này khi còn sống từng huyên náo Hogwarts thiếu chút nữa toàn trường nghỉ học, làm hại Dumbledore cũng nhận được hội đồng nhà trường bãi nhiệm lệnh cổ đại hung thú, đã biến thành một đống ai cũng không nhận ra được núi thịt. Theo Maca rời đi, cửa đá rốt cuộc bế hợp. Cũng không nhiều lâu, liền nghe được trong mật thất mơ hồ truyền ra một trận trầm muộn tiếng nổ tiếng sụp đổ, toàn bộ mặt đất cũng tùy theo hơi chấn động một cái. . . . Bên kia, Lockhart mang theo Harry, Ron còn có Ginny trở lại phòng làm việc của hắn, sau đó không bao lâu, McGonagall giáo sư lại tới. Nàng đem Lockhart cùng ba đứa hài tử cùng nhau dẫn tới phòng làm việc của nàng trong, ở nơi đó có không ít người đang chờ bọn họ. Harry, Ron, Ginny cùng Lockhart đứng tại cửa ra vào, Harry trên người bọn họ gần như hiện đầy bùn đen cùng chất nhầy, Lockhart mặc dù nhìn qua khá hơn một chút, nhưng hắn dọc theo đường đi dù là một mực ở vào ẩn thân trạng thái, bùn đất vẩy ra lại luôn không tránh khỏi. Trong lúc nhất thời, khắp mọi nơi một mảnh yên lặng. Đột nhiên, lò sưởi bên phát ra thét chói tai một tiếng —— "Ginny!" Là Weasley phu nhân, nàng mới vừa rồi một mực ngồi ở lò lửa trước thút thít. Vào lúc này nàng chợt bật cao, phía sau đi theo Weasley tiên sinh, hai người đồng thời đưa ra hai cánh tay, ôm bảo bối của bọn hắn nữ nhi. Ron tắc đứng ở một bên, hắn như cũ cúi đầu thấp xuống không biết đang suy nghĩ gì. Harry ánh mắt lướt qua bọn họ, triều trong phòng nhìn lại. Hắn thấy Dumbledore giáo sư mặt mỉm cười, đứng ở lò sưởi chiếc trước mặt. Mà ở Dumbledore đứng bên người, hoàn toàn là đồng dạng mỉm cười Hermione! "Nha! Hermione? Ngươi không sao?" Harry ngạc nhiên nói. Hermione cười gật đầu một cái, nhưng hai mắt của nàng lại còn đang hướng Harry sau lưng nhìn, tựa hồ đang mong đợi cái gì. "Khi các ngươi không tuân theo một đống giáo quy thời điểm, Granger tiểu thư đã tỉnh. Là McKellen, trước hắn liên tục nhịn hai ngày hai đêm, dùng mới vừa thành thục Nhân sâm chế ra sống lại dược tề —— đó là hắn cải lương qua cách điều chế, phi thường hữu hiệu!" McGonagall giáo sư ở bên cạnh cao hứng giải thích nói. Mà đứng ở cách đó không xa Ron, lại đột nhiên ngẩng đầu lên. Hắn nhìn một chút Hermione, lại nhìn một chút Ginny, trên mặt biểu tình liên tục biến ảo, cuối cùng vẫn suy sụp lần nữa cúi đầu xuống. Đang lúc này, Weasley phu nhân kích động nhìn về phía Lockhart. Cùng ngày xưa đối ngôi sao bình thường cái loại đó sùng bái bất đồng, đó là một loại tôn kính phát ra từ nội tâm. "Lockhart giáo sư, ngài cứu nàng! Ngài cứu nàng! Ngài lúc ấy là làm sao làm?" "Đây cũng là mọi người chúng ta cũng muốn biết." McGonagall giáo sư mặt ngần ngừ nhìn qua Lockhart nói. Ở lò sưởi chiếc trước mặt, Dumbledore cũng bày ra một bộ tò mò biểu tình. Nhưng Lockhart lại nhìn Weasley phu nhân, cặp mắt lộ ra một tia hiếm thấy vẻ mê mang. Làm Harry đưa tay kéo hắn một cái quần áo vạt áo lúc, hắn mới đột nhiên phục hồi tinh thần lại. "A —— dĩ nhiên, ta sẽ đem toàn bộ quá trình cũng báo cho đại gia nghe." Lockhart lộ ra ngày xưa nụ cười, nhưng nụ cười kia trong lộ ra nhưng cũng không là dĩ vãng cái loại đó khoe khoang, kia xem ra có chút phụ họa. "Ừ, bất quá ở trước đó, ta muốn đại gia trước tiên cần phải nghe một cái Potter tiên sinh trinh thám. Ta cho là, đó mới là cứu về Weasley tiểu thư chân chính khởi đầu." Theo Lockhart vậy ngữ, ánh mắt của mọi người lại rơi vào Harry trên người. Ở đại gia nhìn chăm chú trong, Harry chần chờ chốc lát, ngay sau đó bắt đầu giảng thuật nổi lên hắn trải qua những chuyện kia. Hắn nói ước chừng có mười phút, đại gia nghe tương đối chuyên tâm, trong căn phòng yên lặng như tờ. Nhưng khi hắn nói đến, Hermione trong tay tờ giấy kia mang đến cho hắn mấu chốt đầu mối thời điểm, Hermione lại không ngạc nhiên chút nào hướng đại gia gật đầu một cái. Chẳng qua là nàng cặp kia hai tay xuôi bên người lại sít sao nắm ống tay áo. Chờ Harry kể xong, Lockhart lại đã hoàn toàn khôi phục được bình thời trạng thái. Hắn ngẩng cao đầu, vẻ mặt kích ngang sẽ tiến vào căn phòng bí mật sau toàn bộ quá trình cũng nói khoa trương một lần. Kể chuyện xưa từ trước đến giờ đều là sở trường của hắn, huống chi, lần này hắn gần như toàn trình cũng ẩn thân đi theo bên cạnh bọn họ nhìn đâu! "Thật là thế này phải không?" Nghe nghe, McGonagall giáo sư không nhịn được hướng Harry hỏi. Harry theo bản năng triều Dumbledore bên kia nhìn một cái, chỉ thấy hiệu trưởng nhàn nhạt mỉm cười, ánh lửa ở hắn hình bán nguyệt mắt trên tấm kính thật nhanh chợt lóe. "A —— đại khái là như thế này không sai —— " "Ta cảm thấy hứng thú nhất là, " Dumbledore đột nhiên mở miệng nói, "Voldemort là dùng biện pháp gì mê hoặc Ginny, bởi vì theo tin tức của ta nguồn gốc biểu hiện, trước mắt hắn đang núp ở Albania trong rừng rậm đâu!" "Cái...cái gì?" Weasley phu nhân kinh ngạc nói, "Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai? Mê hoặc Ginny? Nhưng là Ginny không phải. . . Ginny không có. . . Thật sao?" "Đều là kia bản nhật ký vốn ở quấy phá, " Harry vội vàng nói, "Đó là Riddle khi 16 tuổi viết, có một đoạn trí nhớ chứa đựng ở bên trong." "Quyển nhật ký?" Dumbledore hơi nhíu mày một cái. Harry nhìn về Lockhart, hắn cảm thấy Lockhart nên biết quyển nhật ký cuối cùng tung tích. Nhưng Lockhart lại lắc đầu một cái, hắn nói: "Đúng như ta vừa rồi nói —— ta dùng Tử Xà răng nọc đưa nó đâm xuyên qua, Tử Xà nọc độc thẩm thấu chỉnh bản nhật ký vốn, Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai cái hư ảnh này cũng tiêu tán. Sau đó ta vội vàng mang bọn nhỏ đi ra, kia bản nhật ký vốn. . . Bây giờ nên còn ở lại trong mật thất." "Thật ghê gớm, " Dumbledore suy nghĩ một chút, nhẹ nói, "Nếu là không có McKellen vậy, hắn đại khái có thể tính là Hogwarts từ trước tới nay xuất sắc nhất học sinh." Hắn xoay người lại, đối mặt với Weasley vợ chồng, hai người bọn họ cũng lộ ra mười phần khốn hoặc. "Có rất ít người biết, Voldemort trước kia từng gọi Tom · Riddle. Năm mươi năm trước, ở Hogwarts, ta tự mình đã dạy hắn. Hắn rời đi trường học sau liền mất tích. . . Chu du tứ phương, dấu chân trải khắp toàn bộ thế giới. . . Ở ma thuật Hắc ám vũng bùn trong càng lún càng sâu, cùng phù thủy giới nhất tên tà ác trà trộn ở chung một chỗ, trải qua rất nhiều lần nguy hiểm ma pháp biến hình." "Cuối cùng, hắn làm Voldemort lại xuất hiện, khi đó mọi người đã rất khó nhận ra hắn —— gần như không có một người đem Voldemort cùng từng học ở nơi này cái đó thông minh, anh tuấn Thủ lĩnh nam sinh liên hệ tới." Dumbledore một bên nhớ lại quá khứ đoạn thời gian kia, một bên lại đồng thời nhớ tới bây giờ Maca. Hắn cặp kia tròng mắt xanh da trời trong, mơ hồ lóe ra ánh mắt phức tạp. "Nhưng là Ginny đâu?" Weasley phu nhân nói, "Chúng ta Ginny cùng. . . Cùng hắn có quan hệ gì?" "Hắn ngày. . . Quyển nhật ký!" Ginny khóc thút thít nói, "Ta một mực tại. . . Ở phía trên viết chữ, suốt một năm. Hắn. . . Hắn không ngừng cho ta viết đáp lời. . ." "Ginny!" Weasley tiên sinh cả kinh trợn mắt há mồm, nói, "Ta chẳng lẽ không có dạy qua ngươi sao? Ta một mực đã nói với ngươi như thế nào? Vĩnh viễn không nên tin bất kỳ có thể độc lập suy tính vật, trừ phi ngươi thấy rõ nó đem đầu não giấu ở địa phương nào. Ngươi khi đó vì cái gì không đem nhật ký đưa cho ta hoặc mẹ ngươi nhìn một chút? Giống như như vậy một khả nghi vật, hiển nhiên tràn đầy ma thuật Hắc ám yêu thuật!" "Ta. . . Ta không biết, " Ginny vẫn đang đau lòng thút thít, "Ta ở mụ mụ cho ta trong một quyển sách phát hiện nó. Ta. . . Ta cho là có người đem nó kẹp ở nơi nào, quên mất. . ." "Weasley tiểu thư nên lập tức đến phòng y tế đi, " Dumbledore không nói lời gì chen miệng nói, "Cái này đối với nàng mà nói là một trận thống khổ hành hạ, trường học sẽ không đối với nàng có cái gì trừng phạt. Cho phép Dobby nàng lớn tuổi hơn, so với nàng đa mưu túc trí phù thủy đều bị Voldemort che giấu." Hắn sải bước đi đến cạnh cửa, đem cửa khe khẽ mở ra. "Nằm trên giường nghỉ ngơi. Hoặc giả, còn nên uống nữa bên trên một chén lớn nóng hổi sữa sô cô la —— ta luôn luôn cảm thấy kia đối cải thiện tâm tình của ta rất có chỗ tốt." Hắn nói xong, một bên cúi đầu hiền hòa hướng Ginny chớp chớp mắt. "Ngươi sẽ phát hiện Pomfrey phu nhân vẫn chưa có ngủ, nàng một mực tại nghiên cứu McKellen đưa cho nàng kia phần cải lương qua Nhân sâm sống lại dược tề cách điều chế đâu!" Weasley phu nhân đem Ginny nhận đi ra ngoài, Weasley tiên sinh theo ở phía sau, vẫn là một bộ bị đả kích rất lớn dáng vẻ. Mà so Weasley tiên sinh càng thêm suy sụp bất an, thời là bị Dumbledore mở miệng gọi lại Ron —— hắn vốn là muốn đi theo phụ thân cùng một chỗ đi phòng y tế. Convert by TTV "Ngươi biết không, Minerva, " Dumbledore giáo sư như có điều suy nghĩ đối McGonagall giáo sư nói, "Ta cho là, bấy nhiêu sự tình, rất đáng được mở yến hội ăn mừng một trận. Ta có thể hay không xin ngươi đi thông báo một chút phòng bếp đâu?" "Ừ, đúng, thuận tiện giúp ta đi mời một cái McKellen, dẫn hắn đi phòng làm việc của ta chờ ta." Dumbledore lại bổ sung. "Được, " nàng dứt khoát nói đáp một tiếng, cũng lên đường đi về phía cửa, "Potter cùng Weasley liền đóng xử lý cho ngươi, thật sao?" "Dĩ nhiên." Dumbledore nói. McGonagall giáo sư đi, Harry cùng Ron bất an nhìn chằm chằm Dumbledore. McGonagall giáo sư lời nói mới rồi rốt cuộc là ý gì? Chỗ để ý đến bọn họ? Bọn họ nên sẽ không. . . Nên sẽ không. . . Bị trừng phạt a? Nhưng Dumbledore lại cười híp mắt cấp mỗi người bọn họ thêm chút phân, còn đặc biệt biểu dương một cái Harry quả quyết cùng thông minh, cùng với Ron đối muội muội Ginny yêu. Sau, hắn lại chuyển sang Lockhart, tò mò nhìn hắn. "Gilderoy, ta nghĩ, ngươi rất thích hợp giáo sư nghề nghiệp này, có lẽ học kỳ sau —— " Lockhart lại hoảng vội mở miệng ngắt lời nói: "Nha! Không, không. . . Ta nói là. . . Lần này trải qua để cho ta phát hiện rất nhiều chỗ thiếu sót, ta cần nhiều hơn nữa cố gắng một ít mới được. Làm ta cảm thấy ta có càng nhiều đông Sickle lấy dạy cho học sinh thời điểm, ta sẽ lần nữa trở lại dạy học. . ." Hắn ngổn ngang nói một tràng, không muốn lưu lại tiếp tục giờ học tâm tư đã biểu lộ không bỏ sót. "A —— vậy thì thật là quá đáng tiếc." Dumbledore thuận miệng nói một câu, liền đem ánh mắt chuyển hướng Ron đạo, "Ta muốn cùng Harry bàn lại mấy câu. . ." Lockhart lập tức vội vội vàng vàng đi ra ngoài. Ron do dự một chút, cũng đi theo rời đi.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
.
 
Trở lên đầu trang