Hàn Môn Kiêu Sĩ

Chương 14 : Diêu lão Ngưu nhi

Người đăng: thanhxakhach

.
Chương 14: Diêu lão Ngưu nhi Lộc Sơn Học Đường là Hiếu Hòa Hương vài tên thân hào nông thôn cộng đồng bỏ vốn khởi công xây dựng, nhưng cuối cùng lại đã thành Thang Âm tri huyện chiến tích một trong, nhưng làm như vậy cũng mới có lợi, Lộc Sơn Học Đường bởi vậy trở thành huyện học phía dưới chi nhánh bát sở tiểu học đường một trong, rung thân biến thành nhà nước học đường, ở chỗ này đọc thư liền có huyện học nhân mạch. Cùng Đường triều thượng võ bất đồng, Đại Tống đọc sách bầu không khí rất nặng, Thang Âm Huyện càng là gió nồng hậu dày đặc, Hiếu Hòa Hương gia cảnh hơi chút dư dả nhân gia đều đem hài tử đưa đến nơi đây đọc sách. Học đường căn cứ theo học sinh việc học trình độ bất đồng chia làm lớn nhỏ cái học phòng, nhưng đều là do cùng một cái sư phụ dạy học, toàn bộ học đường cũng chỉ có một sư phụ. Sư phụ lấy tự 'Nhà giáo như cha' ý, cũng là Tống triều đối với giáo sư tôn xưng, Lộc Sơn Học Đường đích sư phụ họ Diêu tên đỉnh, cử nhân xuất thân, nguyên bản tại huyện học dạy học, bởi vì hắn tính tình cực cưỡng, mỗi ngày cùng trong huyện trưởng phòng giáo dục học chánh cãi nhau, tăng thêm bản thân hắn cũng là Hiếu Hòa Hương người, học chánh liền đuổi hắn đến Lộc Sơn Học Đường dạy học. Diêu Đỉnh tuổi chừng ngoài năm mươi tuổi, thân thể gầy đến không có một chút dầu, nhưng tinh thần cực kỳ quắc thước, tại huyện học cũng là nổi danh khôn khéo nghiêm khắc, được một cái tên hiệu gọi là Diêu lão Ngưu nhi. Lúc này, tại sư trong phòng, Diêu lão sư phụ đang tại hỏi thăm hôm nay vừa mới vừa nhập học Lý Diên Khánh. "Tính danh là cái gì?" "Đệ tử Lý Diên Khánh, lý thôn nhân." Diêu Đỉnh trừng mắt liếc hắn một cái, "Ta không hỏi ngươi là người nơi nào, ta hỏi ngươi cái gì đáp cái gì, đã nghe chưa?" "Đệ tử đã nghe được !" Lý Diên Khánh bất đắc dĩ mà cúi thấp đầu. "Có tự không có?" "Còn không có." "ừ! Cái này không vội, trước hai mươi tuổi cũng có thể lấy, ta tới tra hỏi ngươi...ngươi vì cái gì nghĩ đến học đường đọc sách?" Đây là mỗi đứa bé nhập học lúc đều muốn hỏi, mỗi đứa bé cảnh giới bất đồng, trả lời cũng bất đồng, phần lớn là bị cha mẹ ảnh hưởng, muốn tên đề bảng vàng, muốn làm quan phát tài vân vân, cũng có cực kì cá biệt cảnh giới cao hài tử sẽ trả lời, đọc sách vì trung quân đền nợ nước. Nhưng Lý Diên Khánh tại sao phải đọc sách, chính hắn đều không biết rõ, lòng hắn cực kỳ bài xích khoa cử, tuyệt không muốn tên đề bảng vàng, làm quan phát tài ngược lại là có chút hấp dẫn, có thể vừa nghĩ tới mười lăm năm Hậu Kim binh sỷ gót sắt đem vét sạch tất cả phía Bắc, hắn ý niệm gì cũng không có. "Ta muốn đọc càng nhiều nữa thư !" Vậy cũng là một cái lý do ah! Đọc sách bản thân liền là cực lớn vui cười. Diêu Đỉnh có lẽ là lần đầu tiên nghe được như vậy đáp án, hắn ngẹo đầu nhìn Lý Diên Khánh nửa ngày, tâm đối với đứa bé này cũng có thêm vài phần hứng, lại hỏi: "Ngươi có đi học à?" "Tự mình ở nhà đọc qua mấy quyển." "Đi ! Lặng yên nhất thiên Luận Ngữ." ( Mặc nhất thiên luận ngữ ) Lý Diên Khánh đã phát hiện vị lão sư này phụ nghiêm cẩn, chẳng hề bởi vì chính mình mới sáu tuổi, chính là đem mình trực tiếp đá phải tiểu học phòng đi, mà là tùy theo tài năng tới đâu mà dạy, đầu tiên muốn tiến hành nhập học thi kiểm tra. Bên cạnh có cái bàn cùng giấy, Lý Diên Khánh tại trước bàn đoan chính ngồi xuống, nói hỏi "Sư phụ muốn ta lặng yên vậy một quyển sách?" (Yếu ngã mặc na nhất thiên ? ) Diêu Đỉnh khẽ giật mình, "Ngươi có thể lặng yên vậy một quyển sách?" "Đệ tử cũng có khả năng lặng yên." ( Học sinh đô năng mặc ) Diêu Đỉnh rất là kinh ngạc, rõ ràng cũng có khả năng dưới lưng, hôm nào ngược lại phải thi cho thật giỏi một khảo thi hắn, hắn liền vuốt râu nói: "Vậy lặng yên một lần Công Dã trường thiên ah!" Lý Diên Khánh nói viết: Tử gọi là Công Dã lâu: 'Thật là vợ vậy. Mặc dù tại luy tiết tới, không phải tội khác vậy.'Dĩ kỳ tử vợ tới.' Tử gọi là nam cho phép: 'Bang có đạo, không phế; bang Vô Đạo, miễn với cực hình giết thảm.' dĩ kỳ huynh chi tử vợ tới. . . . ( Đoạn này hơi 'thuần' Hán nên convert không suông được nhé. . . ) Diêu Đỉnh đứng đấy bên cạnh gặp hắn lặng yên trải qua, không khỏi âm thầm gật đầu, đứa nhỏ này chữ viết được không tệ, mới sáu tuổi có thể lặng yên cả bộ Luận Ngữ rồi, hiển nhiên gia đình có tiếng là học giỏi thâm hậu. Nghĩ đến gia đình có tiếng là học giỏi, Diêu Đỉnh lại cười hỏi: "Duyên Khánh, phụ thân ngươi là người phương nào?" "Gia phụ tục danh Đại Khí, Lý thị tộc nhân." Nghe nói là Lý Đại Khí nhi tử, Diêu Đỉnh sắc mặt lập tức trầm xuống, '"Đùng...."!' hợp lại sách vở, rút chân liền đi, đi tới cửa mới lạnh lạnh nhạt nói: "Ngươi đi học phòng đọc sách !" Lý Diên Khánh không giải thích được, chẳng lẽ mình phụ thân đắc tội qua hắn? Ngày đầu tiên gặp mặt chính là cho mình bày sắc mặt, lòng hắn cũng không cao hứng, lạnh nghiêm mặt bước đi tiến vào cách vách học phòng. Diêu Đỉnh nhìn qua bóng lưng của hắn, cái mũi lạnh lùng hừ một tiếng. Học phòng trên cơ bản đều là tám tuổi đến mười tuổi học sinh, ước chừng có bốn mươi người, gian phòng rất rộng lớn, cùng lúc không lộ vẻ chen chúc. Lúc này sư phụ đang dạy tiểu học phòng học sinh đọc sách, học phòng học sinh thì tại viết chữ lặng yên trải qua, mặc dù học trong phòng rất yên tĩnh, nhưng đám học sinh mờ ám cũng không ít, làm ngoáo ộp đấy, ghi tờ giấy, so với quả đấm, đấu cỏ đấu con dế đấy, chính thức thảnh thơi viết chữ học sinh chỉ có cực số ít. Cái này cũng khó trách, một tiết lớp học chính là một cái buổi sáng, những ngày này tính chất háo động nam hài tử làm sao có thể đến mức trụ. Lý Diên Khánh đi tiến gian phòng, chỉ thấy Lý Nhị dốc sức liều mạng hướng hắn chiêu, chỉ vào bên cạnh một cái chỗ ngồi trống. Lý Diên Khánh đi đến không vị ngồi xuống, vô số ánh mắt hướng hắn trông lại, 'Hàaa...! Lại đây cái lý thôn ngu ngốc.' không biết là ai hú lên quái dị, lập tức cười vang. Đúng lúc này, bên ngoài cửa truyền đến trọng yếu tằng hắng một tiếng, học trong phòng lập tức lặng ngắt như tờ, mỗi đứa bé cũng bắt đầu giả vờ giả vịt viết chữ. Chỉ gặp thầy của bọn hắn phụ nện bước khoan thai đi đến, mang theo cái bao vải, hắn trực tiếp đi đến Lý Diên Khánh trước mặt, đem bao vải hướng hắn trên bàn vừa để xuống, "Đồ đạc của ngươi đều ở bên trong, bách gia tính, ngàn chữ tiểu học trong phòng đã học qua rồi, hiện tại đang dạy 《 Luận Ngữ 》 Công Dã trường thiên, mặc dù ngươi đã biết, nhưng vẫn là giử lại quy củ của ta đến, hôm nay lặng yên Công Dã trường thiên một trăm lần, chữ viết có xoá và sửa, không đứng đắn tăng gấp bội, ngày mai buổi sáng giao lên." Nói xong, Diêu Đỉnh vung trúc tiên hướng bên cạnh một cái học sinh rút đi, vừa rồi chính là hắn hú lên quái dị, dẫn phát cười vang. Hung hăng rút vài roi, Diêu Đỉnh lại quay đầu lại nhìn hằm hằm chúng học sinh, "Ta nếu nghe nữa gặp có ồn ào, đêm nay ai cũng đừng đi trở về." Đám học sinh câm như hến, không ai còn dám ngẩng đầu, Diêu Đỉnh quay người đi ngay bên cạnh, mới vừa rồi bị quất học sinh hung tợn tại một trương không trên giấy vẽ lên Nhất đầu ngưu, trên thân bò đâm một hồi máu dầm dề trường kiếm. Lý Diên Khánh mở ra bọc sách của hắn, lấy ra bên trong mực nghiên giấy cùng một quyển thật mỏng 《 Luận Ngữ 》, ngày hôm qua dương đại quản gia đã thay hắn nộp mười quan tiền, đây chính là hắn về sau năm năm sách giáo khoa cùng học có phí tổn, nhưng mười quan tiền hiển nhiên không đủ, bất quá nếu là nhà nước học đường, không phần đùi phần đích liền do trong huyện gánh chịu. Tiểu học đường muốn đọc năm đến năm, sau đó các gia nhìn hài tử việc học tình huống lo lắng nữa tiền đồ, thật sự không phải loại ham học hãy về nhà nghề nông, nhà cảnh giàu có, lại không cần điểm này lao động là quy tắc dùng tiền đi huyện học đọc sách. Nếu như gia cảnh bần hàn vừa học chức nghiệp thành công, liền có thể tham gia huyện học thi kiểm tra, thi đậu có thể vào huyện học đọc sách, mỗi ngày có một thăng bốn hợp thước huyện lệ phụ cấp, coi như là Đại Tống lẫm thiện tú tài rồi. Đương nhiên, Tống triều cũng không có lẫm thiện tú tài, tất cả châu tất cả huyện tài chánh toàn bộ nộp lên trên, mỗi người xứng được đinh đương tiếng vang, cũng không có tiền lương phụ cấp tú tài, chỉ là bởi vì Thang Âm là sản lương thực huyện lớn, hoạc ít hoạc nhiều có một chút lương thực dư, tăng thêm phong cách học tập nồng hậu dày đặc, mới có thể cấp cho bần hàn học sinh một chút trợ cấp, cái này loại giúp học tập sự tình triều đình cũng sẽ không phản đối, liền mở một con mắt nhắm một con mắt. Bất quá bây giờ còn không dùng cân nhắc xa xưa như vậy sự tình, Lý Diên Khánh gặp đi ra trên có một thùng nhỏ nước trong, liền tiến lên cần muỗng gỗ tử cấp cho nghiên mực ở bên trong múc lướt nước, ngồi xuống chậm rãi mài mực. Lúc này, Lý Nhị đã ghi tờ giấy nhét vào hắn trên bàn, chỉ thấy trên đó viết, 'Coi chừng Quý Thiên vương ra oai phủ đầu.' Lý Diên Khánh không khỏi nhịn không được cười lên. . . . Buổi trưa thời gian nghỉ ngơi có hơn nửa canh giờ, ở tại trấn trên học sinh đều tự về nhà, còn lại học sinh là hai hai tụ chung một chỗ nói chuyện phiếm chơi đùa, không ít hài tử vẫn còn mang theo buổi trưa ăn điểm tâm. Lý Diên Khánh buổi sáng đặc biệt lưu lại hai cái bánh bao, sẽ chờ buổi trưa chờ điền lấp bao tử, lúc này hắn đã đói bụng đến phải trước ngực dán phía sau lưng, chỉ muốn tìm một thanh tĩnh địa phương gặm hắn bánh bao, Lý Nhị lại như một theo đuôi đồng dạng đi theo phía sau hắn. Lý Diên Khánh trèo lên đầu tường, Lý Nhị cũng cùng lấy bò lên, ngồi ở bên cạnh hắn, từ trong bao giấy dầu lấy ra một khối ăn còn dư lại bánh nướng áp chảo đưa cho lý kéo dài khánh, "Ăn của ta cái này, có thịt đấy." Lý Diên Khánh không khách khí nhận lấy gặm hai phần, lại là hành lá thịt dê nhân bánh, chỉ là hơi có điểm mặn, đoán chừng là cần thịt muối làm, nhưng vẫn còn là mỹ vị cực kỳ, Lý Nhị thấy hắn ăn được ngon, lại đưa cho hắn một khối, Lý Diên Khánh lại không muốn rồi, nếm thử tiên là được, ăn nhiều sẽ làm hư chính mình dạ dày. Lý Diên Khánh gặm một cái bánh bao, lại hỏi: "Buổi trưa làm sao không gặp sư phụ?" Lý Nhị bĩu môi, "Lão Ngưu ăn no rồi cỏ chính là buồn ngủ, giấc ngủ trưa thời gian kiên trì, coi như tại hắn bên giường ném cái pháo, hắn cũng tỉnh ngủ không được." Đúng lúc này, lý vội vàng hấp tấp chạy tới, "Khánh ca nhi, Vương Quý cùng Thang Hoài tới tìm ngươi phiền toái." Lý Diên Khánh ngẫng đầu, chỉ thấy mười cái hài đồng vây quanh hai người mặc gấm vóc nhà giàu tiểu quan nhân hướng bên này đi nhanh.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
.
 
Trở lên đầu trang