[Dịch]Thứ Nữ Công Lược - Sưu tầm
Chương 60 : Cầu hôn (Hạ)
                                            .
                                    
             Ngũ Nương cùng Tử Uyển, Tử Vi đang nói chuyện, thì bên kia Hứa mama đang đáp lời đại thái thái.
” Cái gì cũng không có tìm được?”
Hứa mama vẻ mặt đỏ bừng.
” Theo cá tính hắn, không có khả năng cứ như vậy bỏ rơi mặc kệ Thập  Nương. Đồ nữ trang chắc chắn giao toàn bộ cho Thập Nương. Bằng không,  hai cái kia cũng không có gan chạy.” Đại thái thái sắc mặt có chút âm  trầm,” Ngươi tiếp tục tra kỹ cho ta. Ta sẽ không tin, nàng một chút sơ  hở đều có thể giấu diếm.”
Hứa mama vội nói:” Ta đã dặn dò Kim Liên cùng Ngân Bình, cho hai người bọn họ chú ý nhiều hơn.”
Đại thái thái hơi nắm tay, nói:” Nghe Ngô Hiếu Toàn khẩu khí, Thanh  ca hai ngày sau sẽ đến Yến Kinh . Ngươi đem hắn an trí đến tây sương  phòng chính viện cho ta đi!”
Hứa mama ngẩn ra.
Đại thái thái liếc mắt nhìn nàng một cái, nhẹ nhàng nói:” Ta nghe nói, hắn đem Đích Cẩm thu phòng!”
Cho hắn làm quản gia, biến thành hai vị di nương mất tích, một vị di  nương tự tử; lại không được trưởng bối đồng ý tự ý thu nha hoàn bên  người…… Giả thuyết đầu là không có năng lực, đó là chuyện không có biện  pháp nào; giả thuyết sau hoàn toàn là thất đức, chính là phẩm chất có  vấn đề. Một đứa con vô đức vô tài, so sánh cùng đại gia, cho dù hắn có  là từ trong bụng đại thái thái đi ra chỉ cũng chỉ sợ hắn cũng thích  không nổi, chứng đừng nói là do di nương thất sủng sinh ra!
Hứa mama giật mình hiểu ra, liên tục gật đầu:” Ngài yên tâm, việc Tứ  gia trộm thu Đích Cẩm này, ta nhất định làm ầm ĩm cho Đại lão gia biết  !”
Đại thái thái gật đầu, chuyển đề tài:” Ngũ Nương cùng Thập Nương một  trước một sau gả, đồ cưới này chúng ta phải cân nhắc đắn đo tốt mới  được.”
Hứa mama nghe tâm niệm vừa chuyển, thử nói:” Nếu không, đem mảnh lâm  viên kia cho ngũ tiểu thư, đem miếng ruộng cạn kia cho Thập tiểu thư ?”
Thấy Hứa mama hoàn toàn hiểu được ý tứ của mình, đại thái thái trong đáy mắt hiện lên ý cười:” Không tồi. Liền như vậy!”
Sản nghiệp La gia đều ở Giang Nam, mảnh lâm viên kia còn có thể thu  được mấy lượng bạc, nhưng khối ruộng cạn kia, trừ bỏ có thể trồng đậu  phộng, cái gì cũng trồng không nổi
” Còn chuyện tiền giấu dưới rương. Cấp cho Ngũ Nương nhiều một chút  đi!” Thần sắc Đại thái thái hiện lên một tia mỏi mệt,” Mặc kệ nói thế  nào, nàng ấy ở trước mặt ta luôn nhu thuận nghe lời.”
Hứa mama cười nói:” Ta sẽ nói cùng ngũ tiểu thư. Nàng là người nhu thuận, nhật định biết ơn ngài vì phần trọn ân này.”
Đại thái thái cười lạnh một tiếng:” Muốn dùng cái chết để đánh động Đại lão gia, hừ……”
Hứa mama không dám tiếp lời.
Trong lúc nhất thời, trong phòng lạnh ngắt không tiếng động.
Có tiểu nha hoàn cách bức rèm bẩm:” Đại thái thái, Đại lão gia đã trở lại!”
Đại thái thái liền hướng Hứa mama đưa ánh mắt, Hứa mama hơi gật đầu,  bức rèm liền” Bá” một tiếng bị vén lên. Đại lão gia trầm nghiêm mặt đi  đến.
” Cái nghiệt tử kia khi nào đến?” Nói xong, một mông ngồi đối diện đại thái thái.
” Chắc hai ngày nữa đi!” Đại thái thái nói,” Ta đã phân phó Hứa mama thu thập phòng ở.”
Hứa mama đã tự mình dâng trà cho Đại lão gia, sau đó dẫn hầu hạ trong phòng lui xuống.
“Lão gia,” Đại thái thái thở dài,” Ngươi uống miếng trà bớt giận. Cũng đừng chọc tức thân mình.”
Đại lão gia tiếp nhận chung trà, sắc mặt hơi dịu đi.
” Đứa nhỏ còn nhỏ, làm sai sự cũng là chuyện thường. “Đại thái thái  nhẹ giọng khuyên Đại lão gia,” Chỉ là hai vị di nương làm ta rất là lo  lắng. Bọn hắn ở La gia mấy chục năm, vẫn là cửa lớn không ra cổng trong  không bước, nếu là nói có mưu đồ gì, ta thật đúng là không nghĩ ra được.  Hơn nữa, Thanh ca cho dù là hồ đồ, trong nhà còn có Ngô Hiếu Toàn bọn  hắn, đi hội chùa nhất định an bài người bảo vệ đi theo. Ta xem, chỉ sợ  là lành ít dữ nhiều. Nhưng Tứ di nương cố tình chọn thời điểm này chết.  Dư Hàng nhỏ xíu, chuyện này cứ truyền ra như vậy, La gia chúng ta chỉ sợ  là bị quét hết mặt mũi. Hơn nữa đối với thanh danh Tứ gia bất lợi. Lại  đúng lúc Ngũ Nương, Thập Nương đang nói chuyện cưới gả. Thật sự là cho  người ta lo lắng.”
Đại lão gia nghe xong hung hăng ” Hừ” một tiếng, nói:” Đem Dương thị kéo ra bãi tha ma cho ta!”
Đại thái thái trong lòng vui vẻ, nhưng trên mặt lại sầu khổ nói: “Lão  gia nói mê sảng sao. Làm thế nào có thể đem Tứ di nương kéo ra bãi tha  ma đâu! Ý tứ của ta, là muốn tạm thời trước đem tin tức này giấu diếm,  đợi Ngũ Nương cùng Thập Nương gả xong, sẽ phát tang cho Tứ di nương,  ngài xem như thế nào?”
Đại lão gia có một lát do dự:” Thập Nương có biết?”
” Ta còn không có nói cùng nàng.” Đại thái thái nói,” Ngài cũng biết,  nhà chúng ta này vài năm không thể so với trước kia, gả nữ nhi sợ lấy  không ra nhiều tiền được. Mậu Quốc Công phủ cũng tốt, Tiễn công tử cũng  tốt, đều là những thông gia tốt nhất. Bỏ qua thôn làng này, sợ không có  tìm được khách điếm khác……”
Đại lão gia nghe khóe miệng khép lại, đang muốn nói cái gì, đại thái  thái đã nói:” Ta biết, ngươi cảm thấy hai cửa thông gia này đều không  phải thật vừa lòng. Nhưng ngươi ngẫm lại đi, nhà chúng ta hai cái nữ nhi  đều đến tuổi cưới gả. Hơn nữa nhị phòng Tứ Nương, đích nữ, của hồi môn  ba ngàn lượng bạc, cuối cùng như thế nào? Mà đệ muội còn phải tiếp thêm  bạc lại thiếu nhân tình người, khó khăn mới trúng được cử nhân……”
” Tốt lắm, tốt lắm.” Nhắc tới tiền đại gia liền chột dạ,” Ngươi làm chủ là được!”
Đại thái thái hơi cười, có tiểu nha hoàn cách bức rèm nói:” Đại thái thái, Vĩnh Bình Hầu phủ Yên Hồng tỷ tỷ đến đây.”
Yên Hồng là nha hoàn bên người Nguyên Nương.
Hai người ngẩn ra, bức rèm đã “Bá” một tiếng bị vén lên, một nữ tử mi  mắt thanh tú xông vào:” Đại thái thái, mau lên, phu nhân, phu nhân đang  có chút không ổn.”
Đại thái thái nghe đầu “Ông” một tiếng, người liền ngã xuống.
Đại lão gia sợ tới mức sắc mặt trắng bệch, một mặt niết nhân trung  đại thái thái, một mặt kêu người: “Mau, nhanh đi thỉnh thầy thuốc!” Lại  nói:” Kêu Đại phu nhân đến!” Xoay người trách cứ Yên Hồng,” Ngươi không  thể nói chầm chậm được hả!”
Yên Hồng nhìn thấy tình cảnh này thật không tốt nói cái gì nữa, trong  lòng lại nghĩ đến Nguyên Nương phun đầy máu tươi trên vạt áo kia kinh  sợ chói mắt.
……
” Nương, người xưa nói rất đúng. Phòng khách dạy con, gối đầu dạy  thê. Nhưng Hầu Gia hắn, cái gì cũng không nói cho ta……” Tái nhợt gầy còm  Nguyên Nương lẳng lặng nằm ở trên giường, vạt áo, chăn nệm đã làm sạch  sẽ, còn tản ra hương hoa lài thoang thoảng. Trong đôi mắt của nàng ngập  tràn nước mắt,” Rõ ràng biết ta nhìn trúng chính là nữ nhi Khương Bách,  lại cố tình đính hôn nữ nhi Khương Tùng…… Cũng không ngẫm lại, nữ nhi  Khương Tùng chỉ nhỏ hơn 10 tháng so Truân ca. Nữ tử vốn nhanh già hơn so  với nam tử, đến lúc đó, chẳng phải là giống Truân ca nương……”
” Phải, phải.” Thái phu nhân không ngừng gật đầu:” Đều là Tiểu Tứ  không tốt, ta nói hắn, ta nhất định nói hắn.” Đại thái thái nắm tay con  dâu,” Ta bảo hắn nhận không phải với ngươi.”
Vợ chồng cãi nhau, không, ngay cả cãi nhau cũng đều không có, liền  muốn cho trượng phu, thân là trọng thần triều đình xin lỗi thê tử,  chuyện này nếu truyền ra, danh tiếng đánh đá chua ngoa chẳng phải là gắn  chặt ở trên đầu của nàng.
Nguyên Nương vô lực dựa vào gối, nhẹ nhàng lắc lắc đầu, khóe miệng  lại trán ra một ý cười. Không biết là đang cười chính mình, hay vẫn là  đang cười thái phu nhân.
Nghiêng đầu, liền thấy bình phong trước cửa phòng ngủ có đôi giày hắc bạch.
Lúc này, ở đây, trừ bỏ Từ Lệnh Nghi, còn có thể có ai.
Hắn đứng ở mặt sau bình phong, là thẹn với chính mình? Hay là khinh thường nhìn thấy mình đây?
Đáy mắt nàng xẹt qua một tia trào phúng, sâu kín nói:” Nương, ngài còn có nhớ chuyện lúc ta vừa mới tiến phủ hay không?”
Nguyên Nương đột nhiên nói chuyện này, thái phu nhân không khỏi giật mình.
” Lúc ấy trong nhà, vẫn là Nhị tẩu quản lý.” Nàng lộ ra thần sắc nhớ  lại,” Ta nghe nói hậu hoa viên có hai con thỏ là hoàng hậu nương nương  nhờ dưỡng ở nhà , liền chủ động hướng Nhị tẩu nói là mỗi ngày sẽ cho hai  con thỏ ăn. Kết quả, đem hai con thỏ làm chết. Ngài phí công phu thật  lớn, mới tìm hai giống nhau như đúc vụng trộm lọt qua cửa.”
Thái phu nhân nghe trên mặt có mỉm cười:” Lúc ấy ngươi ôm lồng thỏ khóc thật thương tâm a!”
” Lúc ấy ta nghĩ, Nhị tẩu là người ngài hài lòng nhất, Tam tẩu là  thông minh lanh lợi giỏi nói chuyện, ta mọi thứ không bằng các nàng, cho  nên mọi chuyện đều mạnh mẽ nhận lấy, nghĩ muốn được yêu thích của  người.” Nói xong, Nguyên Nương nắm tay thái phu nhân,” Nương, ta là  thiệt tình muốn làm con dâu thật tốt của ngài. Chính là ngu ngốc, luôn  làm không tốt mà thôi, ngài chớ có trách ta……”
Nàng liền thấy giày sau bình phong có chút bất an xê dịch một chút.
Nghe giống như lời trăng trối, lại nhìn khuôn mặt con dâu tái nhợt,  khóe mắt thái phu nhân không khỏi ẩm ướt: “Ta vẫn biết ngươi hiếu thuận.  Ngươi đừng nói, bảo dưỡng tinh thần.” Nói xong, nhấc tay đem chén nhỏ  từ trong khay thanh hoa trong tay nha hoan tiếp vào trong tay.
Bát đựng những mảnh nhân sâm sắn mỏng,
” Đến, ngậm một mảnh.”
Nguyên Nương lắc đầu, con mắt Nguyên Nương tối đen bình tĩnh nhìn  thái phu nhân, lộ ra vẻ chân thành:” Nương, ta không có việc gì, chỉ  nghĩ trò chuyện cùng ngài.”
” Nói chuyện thì trước hết ngậm miếng nhân sâm này đã.” Thái phu nhân  cười lừa gạt nàng, giọng điệu có vài phần giống như nịch yêu đối đãi  với đứa nhỏ.
Nguyên Nương dịu dàng cự tuyệt:” Ta chờ lúc ngủ sẽ ngậm, hiệu quả rất tốt.”
Thái phu nhân biết tính tình của nàng, nghĩ nàng nói có đạo lý, cũng  không miễn cưỡng nàng. Nhẹ nhàng hít một hơi, đem bát đưa nha hoàn bên  cạnh:” Vậy ngươi nhớ rõ đợi lát nữa ngậm nhân sâm rồi hãy ngủ!”
” Vâng!” Nguyên Nương ngoan ngoãn gật đầu.
Nếu con dâu nói có chuyện nói với mình, chắc là chuyện hôm nay làm  nàng tức giận đến hộc máu. Hôm nay mới là đưa canh thiếp, về sau còn  nhiều việc nữa, nghĩ muốn vượt qua người làm nương là không có khả năng .
Ý niệm hiện lên trong đầu, thái phu nhân mở miệng trước: “Nguyên  Nương, chuyện Truân ca, vốn là chúng ta không đúng. Nhưng nữ nhi Khương  Tùng tuy so với Truân ca chỉ nhỏ hơn mười thámg, nhưng Khương Tùng không  quan không chức, nhà của chúng ta là công huân thế gia, lại có hoàng  hậu nương nương, nếu muốn bình bình an an, thuận thuận lợi lợi, chỉ có  thể làm việc cẩn thận, điệu thấp ẩn nhẫn…” Mặt nàng có vài phần xấu hổ.
” Nương, ta biết.” Nguyên Nương mỉm cười đánh gảy lời nói của thái  phu nhân,” Ngài cùng Hầu gia đều là có người kiến thức, ta biết ngài làm  như vậy là có nguyên nhân. Ta chính là tức Hầu Gia không thương lượng  cùng ta.” Nói xong, giống như đứa nhỏ làm nũng nhẹ nhàng lắc lắc thái  phu nhân nắm tay mình, “Nương, ta không phải không biết không nên nói  ra. Nhưng ta là sợ mình nếu nhắm mắt, sẽ không có cơ hội nói lời trong  lòng cùng ngài!”
Nguyên Nương càng không biết nói lời mình trong lòng, càng thuyết minh việc này đặt ở trong lòng.
Nhưng ở dưới loại tình huống, thái phu nhân không tốt cố ý nói đến đề tài này.
Nàng đành phải giả bộ tức giận: “Nói bậy. Ngươi còn trẻ đâu? Truân ca  còn chưa có lấy vợ, ta còn trông cậy vào ngươi để dưỡng lão chăm sóc ta  lúc lâm chung…” Đang nói chuyện giải thích, nghĩ đến vài năm con dâu  này chẳng qua là cố gắng chống đỡ, khóe mắt còn có vài phần lệ quang.
” Ta tự biết bản thân mình!~” Nguyên Nương khóe mắt phiết một chút  bình phong, thanh âm thấp đi xuống, có thản nhiên lẫn bi thương,” Ta ở  nhà là trưởng nữ, cha nương xem như trân như bảo. Sau gả đến nơi này,  ngài đối đãi ta cũng giống như vậy, Hầu Gia đối với ta mọi chuyện tôn  trọng. Nữ nhân có thể giống ta như vậy, cũng không có gì đáng tiếc nuối.  Chỉ luyến tiếc ngươi luyến tiếc Truân ca, luyến tiếc ngài, luyến tiếc…  Hầu Gia…” Nói xong, nước mắt rơi lả chã, nức nở vài cái, giống như nhất  thời dường như thở không nỗi, người đột nhiên nghẹn lại ho thật mạnh.
 
                
                            
                                .
                            
            
                
Bình luận truyện