[Dịch]Ôm Bảo Bảo Chơi Đùa Mạt Thế- Sưu tầm
Chương 38 : 34: MIỆNG VÀNG NHẢ LỜI VÀNG NGỌC
                                            .
                                    
             Cả  nhà ăn tất cả có sáu bàn ăn, lúc đầu không khí có chút ngưng trọng  nhưng chỉ trong chốc lát thì không khí trở nên sôi nổi lên. Các ông lão  không ngừng khiêu khích châm chọc nhau. Các bà cũng thảo luận cơm áo gạo  tiền, các cô gái trẻ thì kêu than quần áo không đẹp, da đen, mỹ phẩm  linh tinh đủ thứ.
Nghe bọn họ nói chuyện như đây là thời buổi  bình thường vậy, Thiên Quân không khỏi bĩu môi. Đây là mạt thế mà các cô  tiểu thư con quan tâm những thứ đó, có mạng có cơm ăn là tốt lắm rồi.  đúng là tiểu thư khuê các chính hiệu.
Triệu Mẫn ăn xong đi lại  chỗ của nàng cùng mấy đứa trẻ ngồi xuống, nhìn mấy đứa trẻ xoa xoa cái  bụng tròn của mình thì phì cười. thấy các bé ủy khuất nhìn cô, cô không  dám cười nói:
-Lại đây cô xoa xoa bụng cho dễ tiêu nào?
-Không đâu, tý nữa sẽ hết mà.
-Chị dâu, mấy đứa trẻ thật ngoan.
Nói  xong cô mới biết mình nói hớ vội ngậm miệng lại, nhìn qua thấy nàng vẫn  bộ dạng lạnh nhạt không chút đỏ mặt nào thì hơi hơi thất vọng, chẳng  nhẽ anh cô không có cơ hội sao.
-Em xin lỗi.
-Không sao!
-Chị Thiên Di! Ngày mai chị cùng đi vào thành phố N đều phải cẩn thận một chút 
nha. 
-Cảm ơn.
Hai  người nói chuyện câu được câu mất, mấy đứa trẻ ôm bụng rên rỉ. Nàng  cùng Thiên Quân và Triệu Mẫn cùng xoa bụng cho mấy bé  thì mấy bé mới dỡ  hơn một chút. 
Triệu Mẫn nhìn gia đình này mà cảm giác thật hạnh  phúc, cô rất hâm mộ nhìn nàng có thể sinh ra bảy đứa trẻ xinh xắn đáng  yêu như thế này. Triệu Mẫn cô cũng thầm mến một người nhuwngtuwf khi  nàng xuất hiện thì ánh mắt của nàng chỉ nhìn về phía nàng mà thôi không  còn nhìn những cô gái xung quanh nữa. cô cũng đã biết mình hết hy vọng  rồi nhưng cô cũng thật lòng mong anh hạnh phúc.
An Trinh ngồi bàn  bên kia thấy Triệu Mẫn vui vẻ nói chuyện với nàng như vậy thì rất ghen  tỵ, cô ta cũng từng muốn tiếp cận Triệu Mẫn nhưng luôn bị tránh né. Cô  ta bước sang bên này che giấu đi sự ghen tỵ trong mắt mag nhẹ nhàng hỏi:
-Hai chị nói gì mà vui thế ạ, cho em cho nghe với?
-À, cũng không có gì đâu, cô có chuyện gì không An Trinh?
-Dạ, Em nghe nói là Tiểu Diên Nhi là con gái của Lâm ca.
-Có chuyện gì không?
-Sau này em và Lâm ca sẽ đối xử với bé thật tốt, em sẽ coi bé như là con gái ruột của mình nên chị đừng lo lắng, em sẽ…
-Cô tránh ra, cô là người xấu, cô đã cướp mẹ của cháu, cháu không muốn cô là mẹ cháu, cô tránh ra..
Ngọc  Diên chạy lại hét lên đấy An Trinh. Sức lực của bé rất nhỏ bé nên không  thể làm cô ta cả nhưng bà Ngô thấy thế đã tiến tới đẩy bé văng ra xa  khiến bé ngã ra sàn.
-Diên Nhi
-Diên tỷ!
Mọi người  nìn thấy cảnh đó vội vàng hét lên muốn chạy lại đón lấy bé nhưng mọi  chuyện diễn ra quá nhanh nên khi phản ứng lại thì bé dã ngã ra sàn. Nàng  nhanh tay nâng bé lên thấy tay và chân bé đều những có vế xước dài chảy  máu. Nàng lạnh mặt xuống, không khí ở đây bỗng nhiên lạnh xuống.
Ngô Lâm hét lên, anh không ngờ mẹ mình không nhận bé là cháu mình mà còn có thể xuống tay mạnh như thế được.
-Mẹ, mẹ làm gì thế hả?
-Con không thấy con bé nó làm gì sao?
-Diên  nhi cũng chỉ là một đứa trẻ thôi sao mẹ có thể làm thế được chứ. Dù sao  bé cũng là cháu nội mẹ mà. Con thật sự rất thất vọng về mẹ.
-Tiểu Lâm, con vì tiện chủng đó mà nói thế với mẹ sao. Con…con…
-Bà xấu lắm, bà không phải là bà nội hiền lành mà mẹ thường nói, bà là phù thủy…
Ngọc Chi kêu lên chỉ vào bà Ngô nói.
-Bà là phù thủy…
Ân  Ân cũng không kém cạnh, hai đứa trẻ hét ầm lên. Những đứa trẻ khác cũng  ném cho bà ta những cái nhìn sắc bén mà lứa tuổi này các bé không nên  có.
Diên Nhi được mẹ bế ngồi trên ghế. Bé thút thít không ngớt,  Triệu Mẫn và Thiên Quân không ngừng lau nước mắt an ủi bé. Nàng dùng một  vài lá cây có sắc màu vàng kim có trong gian linh khí bóp nát đắp trên  những vết thương. Máu dưới mắt thường có thể thấy dừng lại, các vết  thương đã bắt đầu khép lại. nàng ôm bé vào lòng dỗ dành, khóc một lúc  lâu bé mệt rồi mới thiếp đi ngủ. Đưa bé cho Thiên Quân bế, nàng đi ra  chô ôn ào của các bé và bà Ngô. Nàng còn nghe thấy tiếng của bà ta nói  với mấy đứa trẻ:
-Bọn nhóc tụi mày cũng như đứa tiện chủng kia  đều là tiện chủng, con của tiện nhân. Đồ không có lại lịch, có mẹ sinh  không có cha dạy, lũ nhóc đáng chết.
Bà ta như một người đàn bà  chanh chua chửi đổng giữa chợ. Những ông lão bà lão của gia tộc khác  nghe thấy lời nói đáng ghét này đều đen mặt. Triệu phu nhân lao ra tát  cho bà ta một cái nảy lửa. bà ta biết mình đã chọc nhầm chỗ nên cũng  không dám kêu la bậy bạ nữa.
Nàng đi ra, nhìn mấy đứa trẻ tức giận đến mặt đỏ hồng thì lòng đau thắt lại. nàng lạnh mặt quay qua nhìn bà ta.
-Xin lỗi.
-Tôi không….
Nhìn ánh mắt không con độ ấm của nàng bà ta không dám nói tiếp.
-Xin lỗi.
Bà  ta thấy ánh mắt của tất cả mọi người ở đây mới lý nhí xin lỗi, nhưng  trong ánh mắt của bà ta có thể thấy sự không cam lòng cùng với sự khinh  thường.
Ngô Lâm nhìn nàng nói:
-Thiên Di, anh xin lỗi.
-Anh không có lỗi nhưng lần sau mẹ anh sẽ không nhẹ nhàng được như thế. Lần này coi như là xem vào quan hệ của anh và Diên Nhi.
-Anh biết.
-Chúng ta về thôi.
Nàng  nói với mấy đứa trẻ rồi dắt bọn chúng qua chào ông bà về. mọi người  cũng giải tán trong không vui. Trong nhà ăn chỉ còn lại Ngô gia. Ngô Lâm  không nói gì mà bước ra bỏ mặc tiếng gọi của bà Ngô và An Trinh. Ông  Ngô chỉ nhìn bà Ngô bằng ánh mắt thất vọng rồi đi về. hai người kia cũng  leo đẽo theo sau.
--- ------ BỔ SUNG THÊM --- ------
CHƯƠNG 34: MIỆNG VÀNG NHẢ LỜI VÀNG NGỌC.
Cả  nhà ăn tất cả có sáu bàn ăn, lúc đầu không khí có chút ngưng trọng  nhưng chỉ trong chốc lát thì không khí trở nên sôi nổi lên. Các ông lão  không ngừng khiêu khích châm chọc nhau. Các bà cũng thảo luận cơm áo gạo  tiền, các cô gái trẻ thì kêu than quần áo không đẹp, da đen, mỹ phẩm  linh tinh đủ thứ.
Nghe bọn họ nói chuyện như đây là thời buổi  bình thường vậy, Thiên Quân không khỏi bĩu môi. Đây là mạt thế mà các cô  tiểu thư con quan tâm những thứ đó, có mạng có cơm ăn là tốt lắm rồi.  đúng là tiểu thư khuê các chính hiệu.
Triệu Mẫn ăn xong đi lại  chỗ của nàng cùng mấy đứa trẻ ngồi xuống, nhìn mấy đứa trẻ xoa xoa cái  bụng tròn của mình thì phì cười. thấy các bé ủy khuất nhìn cô, cô không  dám cười nói:
-Lại đây cô xoa xoa bụng cho dễ tiêu nào?
-Không đâu, tý nữa sẽ hết mà.
-Chị dâu, mấy đứa trẻ thật ngoan.
Nói  xong cô mới biết mình nói hớ vội ngậm miệng lại, nhìn qua thấy nàng vẫn  bộ dạng lạnh nhạt không chút đỏ mặt nào thì hơi hơi thất vọng, chẳng  nhẽ anh cô không có cơ hội sao.
-Em xin lỗi.
-Không sao!
-Chị Thiên Di! Ngày mai chị cùng đi vào thành phố N đều phải cẩn thận một chút 
nha. 
-Cảm ơn.
Hai  người nói chuyện câu được câu mất, mấy đứa trẻ ôm bụng rên rỉ. Nàng  cùng Thiên Quân và Triệu Mẫn cùng xoa bụng cho mấy bé  thì mấy bé mới dỡ  hơn một chút. 
Triệu Mẫn nhìn gia đình này mà cảm giác thật hạnh  phúc, cô rất hâm mộ nhìn nàng có thể sinh ra bảy đứa trẻ xinh xắn đáng  yêu như thế này. Triệu Mẫn cô cũng thầm mến một người nhuwngtuwf khi  nàng xuất hiện thì ánh mắt của nàng chỉ nhìn về phía nàng mà thôi không  còn nhìn những cô gái xung quanh nữa. cô cũng đã biết mình hết hy vọng  rồi nhưng cô cũng thật lòng mong anh hạnh phúc.
An Trinh ngồi bàn  bên kia thấy Triệu Mẫn vui vẻ nói chuyện với nàng như vậy thì rất ghen  tỵ, cô ta cũng từng muốn tiếp cận Triệu Mẫn nhưng luôn bị tránh né. Cô  ta bước sang bên này che giấu đi sự ghen tỵ trong mắt mag nhẹ nhàng hỏi:
-Hai chị nói gì mà vui thế ạ, cho em cho nghe với?
-À, cũng không có gì đâu, cô có chuyện gì không An Trinh?
-Dạ, Em nghe nói là Tiểu Diên Nhi là con gái của Lâm ca.
-Có chuyện gì không?
-Sau này em và Lâm ca sẽ đối xử với bé thật tốt, em sẽ coi bé như là con gái ruột của mình nên chị đừng lo lắng, em sẽ…
-Cô tránh ra, cô là người xấu, cô đã cướp mẹ của cháu, cháu không muốn cô là mẹ cháu, cô tránh ra..
Ngọc  Diên chạy lại hét lên đấy An Trinh. Sức lực của bé rất nhỏ bé nên không  thể làm cô ta cả nhưng bà Ngô thấy thế đã tiến tới đẩy bé văng ra xa  khiến bé ngã ra sàn.
-Diên Nhi
-Diên tỷ!
Mọi người  nìn thấy cảnh đó vội vàng hét lên muốn chạy lại đón lấy bé nhưng mọi  chuyện diễn ra quá nhanh nên khi phản ứng lại thì bé dã ngã ra sàn. Nàng  nhanh tay nâng bé lên thấy tay và chân bé đều những có vế xước dài chảy  máu. Nàng lạnh mặt xuống, không khí ở đây bỗng nhiên lạnh xuống.
Ngô Lâm hét lên, anh không ngờ mẹ mình không nhận bé là cháu mình mà còn có thể xuống tay mạnh như thế được.
-Mẹ, mẹ làm gì thế hả?
-Con không thấy con bé nó làm gì sao?
-Diên  nhi cũng chỉ là một đứa trẻ thôi sao mẹ có thể làm thế được chứ. Dù sao  bé cũng là cháu nội mẹ mà. Con thật sự rất thất vọng về mẹ.
-Tiểu Lâm, con vì tiện chủng đó mà nói thế với mẹ sao. Con…con…
-Bà xấu lắm, bà không phải là bà nội hiền lành mà mẹ thường nói, bà là phù thủy…
Ngọc Chi kêu lên chỉ vào bà Ngô nói.
-Bà là phù thủy…
Ân  Ân cũng không kém cạnh, hai đứa trẻ hét ầm lên. Những đứa trẻ khác cũng  ném cho bà ta những cái nhìn sắc bén mà lứa tuổi này các bé không nên  có.
Diên Nhi được mẹ bế ngồi trên ghế. Bé thút thít không ngớt,  Triệu Mẫn và Thiên Quân không ngừng lau nước mắt an ủi bé. Nàng dùng một  vài lá cây có sắc màu vàng kim có trong gian linh khí bóp nát đắp trên  những vết thương. Máu dưới mắt thường có thể thấy dừng lại, các vết  thương đã bắt đầu khép lại. nàng ôm bé vào lòng dỗ dành, khóc một lúc  lâu bé mệt rồi mới thiếp đi ngủ. Đưa bé cho Thiên Quân bế, nàng đi ra  chô ôn ào của các bé và bà Ngô. Nàng còn nghe thấy tiếng của bà ta nói  với mấy đứa trẻ:
-Bọn nhóc tụi mày cũng như đứa tiện chủng kia  đều là tiện chủng, con của tiện nhân. Đồ không có lại lịch, có mẹ sinh  không có cha dạy, lũ nhóc đáng chết.
Bà ta như một người đàn bà  chanh chua chửi đổng giữa chợ. Những ông lão bà lão của gia tộc khác  nghe thấy lời nói đáng ghét này đều đen mặt. Triệu phu nhân lao ra tát  cho bà ta một cái nảy lửa. bà ta biết mình đã chọc nhầm chỗ nên cũng  không dám kêu la bậy bạ nữa.
Nàng đi ra, nhìn mấy đứa trẻ tức giận đến mặt đỏ hồng thì lòng đau thắt lại. nàng lạnh mặt quay qua nhìn bà ta.
-Xin lỗi.
-Tôi không….
Nhìn ánh mắt không con độ ấm của nàng bà ta không dám nói tiếp.
-Xin lỗi.
Bà  ta thấy ánh mắt của tất cả mọi người ở đây mới lý nhí xin lỗi, nhưng  trong ánh mắt của bà ta có thể thấy sự không cam lòng cùng với sự khinh  thường.
Ngô Lâm nhìn nàng nói:
-Thiên Di, anh xin lỗi.
-Anh không có lỗi nhưng lần sau mẹ anh sẽ không nhẹ nhàng được như thế. Lần này coi như là xem vào quan hệ của anh và Diên Nhi.
-Anh biết.
-Chúng ta về thôi.
Nàng  nói với mấy đứa trẻ rồi dắt bọn chúng qua chào ông bà về. mọi người  cũng giải tán trong không vui. Trong nhà ăn chỉ còn lại Ngô gia. Ngô Lâm  không nói gì mà bước ra bỏ mặc tiếng gọi của bà Ngô và An Trinh. Ông  Ngô chỉ nhìn bà Ngô bằng ánh mắt thất vọng rồi đi về. hai người kia cũng  leo đẽo theo sau. 
                
                            
                                .
                            
             
                
Bình luận truyện