[Dịch] Huyền Môn [AI Dịch]

Chương 68 : 68

Người đăng: ryukenshine

Ngày đăng: 21:51 17-08-2023

.
Lần thứ tám, thù tình như núi cách uyên ương tam... Thị nữ đồng thuyền múc nước rửa bát, kêu nàng rửa mặt chải đầu rửa mặt chải đầu. Tiểu Tuyết rửa mặt xong, hỏi chỗ đào tiên chết yểu, không đợi ăn điểm tâm, phi thân nhảy lên thuyền kia, trực tiếp đi thẳng tới khoang thuyền chết yểu kia, xa xa nghe ống tay áo đỏ kêu lên: "Ai nha, chủ nhân ngốc của ta, các ngươi đã vĩnh viễn ở cùng nhau, đương nhiên là kết thành vợ chồng rồi! Còn gì để nói nữa?" Tiểu Tuyết giật nảy mình, bước chân nhẹ đến gần khoang thuyền, nghe bọn họ giảng "Vợ chồng" gì đó. Chỉ nghe đào chết non nói: "Đó là hai chuyện khác nhau, nói tóm lại, ta không thể thành hôn với Linh Nhi được." Hồng Tụ nói: "Tính khí ta cũng giết, tối hôm qua thề son sắt, đá khô nát gì đó vĩnh viễn ở cùng nhau, sau đó còn dám không nhận nợ! Đại Đào ca ca, ngươi, ngươi, ngươi bạc tâm bạc hạnh, Trần Thế đẹp cam bái hạ phong!" Im lặng một hồi lâu, nói lầm bầm: "Ta nào dám không nhận nợ? Vĩnh viễn ở cùng một chỗ, chẳng lẽ định sẽ là vợ chồng sao?..." Giọng nói chuyển biến nghiêm túc, giống như rất không kiên nhẫn: "Ta nói ngươi nhiệt tình quá mức phải không? Hôn nhân của chủ nhân, khi nào đến lượt nha hoàn xen vào?" Hồng Tụ thở dài: "Tỳ tử là thay chủ nhân tiếc hận! Long cô nương người ta ôn nhu thông tuệ, tứ đức đều đủ, thật là một vị " Nghi gia thất" hảo cô nương. Luận tướng mạo, nói tướng mạo như Thiên Tiên đều là hạ thấp nàng, Linh Nhi thuần túy chính là tiên tử hạ phàm. Càng thêm tài hoa trác tuyệt, cầm kỳ thư họa xuất thần nhập hóa, thi từ ca phú phất tay. Ai, không thể nói được, thật muốn bái nàng làm sư!" Đào chết yểu gật đầu nói: "Ta hiểu rồi, ngươi nói chuyện với Linh Nhi rất hợp ý, cho nên tôn sùng nàng bằng mọi cách." Tình hình thực tế đúng như hắn dự liệu, ống tay áo đỏ từ khi gia nhập nghiên mực, cả ngày đi cùng một chỗ với mãnh thú cầm, muốn tìm văn hữu không được, có đôi khi ngâm thơ biểu hiện ra, chỉ có mời hổ báo dã trư ở trước mặt nghe người, một thời gian dài chán nản vô lại. Có một ngày vô tình gặp được rồng bách linh, theo thường lệ bắt chước nàng khoe khoang văn chương. Bách Linh rải rác đánh giá vài câu, lại như công ngọc chi thạch, chính chi thằng, khắp nơi nhắm trúng chỗ yếu hại. Hồng Tụ vừa mừng vừa sợ, lại đi thỉnh giáo, nghe nàng kể lại lịch sử thư chí, kinh lịch điển tịch, mới biết văn hải mênh mông, không phải quản chùy đáy giếng có khả năng nhìn trộm. Đợi đến khi Long Bách Linh bút thành văn, ống tay áo đỏ hiện lên cảm xúc nhao nhao, mặc dù trong thơ có tinh hoa cũng khó có thể xưng kỳ diệu. Nửa tháng sau, Hồng Tụ đã là bái phục từ tận đáy lòng đối với Bách Linh, thường định nói "Long cô nương gả cho chủ nhân, ta cũng có thể chấm dứt được chút giáo dục." Hơn nữa Long Bách Linh và con búp bê đã chết yểu, hôn thê danh chính ngôn thuận, tâm ý Hồng Tụ càng kiên định. Trước kia vì kiêng kị Cúc Anh Kiếm của Tiểu Tuyết, nàng đã cố ý gọi nàng là "Thiếu nãi nãi nãi" Nhưng theo tình thế chuyển biến, chậm rãi thay đổi dây cung, cuối cùng lại quy hàng trăm linh hồn, quyết ý tác thành hôn sự của nàng và chủ nhân. Bây giờ đào chết non điểm nguyên do, mặt đỏ không đổi sắc, trực tiếp thừa nhận: "Ta chính là sùng bái văn tài của Linh Nhi cô nương! Linh Nhi cô nương văn tài tốt, người mới tốt, ai không yêu trong lòng ngứa ngáy? Chỉ có giả đạo học mọt sách, mới nói "Nữ tử vô tài chính là Đức". Chủ nhân tin lời lẽ đó, quá tục khí!" Đào chết yểu nói: "Ngươi là đầu trâu không đúng miệng ngựa, ta không thể cưới Linh nhi, liên quan gì đến văn tài của nàng?" Hơi dừng lại, như muốn nhẫn tâm, cuối cùng vẫn nói ra sự tức giận: "Ta muốn từ hôn, kỳ thật không có quan hệ với Linh Nhi! Chủ yếu... Chủ yếu là bởi vì cha mẹ của nàng, Long gia đại lão gia, đại bà Long gia, Sau khi thành hôn muốn ta ở rể sửa họ, bái bọn họ làm nhạc phụ nhạc mẫu, không bằng đem ta thiên đao vạn quả cho rồi." Trong lòng Hồng Tụ tính toán rất tốt, nói ra nguyên nhân là được rồi, bằng ba tấc lưỡi của ta, người đá cũng dạy ngươi Khai Khiếu." Lập tức màu sắc hòa nhã, thuyết phục: "Long gia bạc đãi mẹ ngươi, ta từng nghe Linh Nhi đề cập qua món nợ này, ta từng nghe Linh Nhi nói qua. Thường Ngôn nói "Oan gia nên giải không nên kết", oan oan tương báo ngày nào? Oán kết đời trước, chính là nên để đời tiếp theo cởi bỏ, nghĩ cách làm trong lòng mẫu thân an bình, đây là phương thức tốt nhất để tận hiếu. Lại thêm " thà phá mười tòa miếu, không hủy một môn thân", người Ngọc Thành Duyên đều làm tốt, đại ca Lý Phượng Kỳ không phải cũng tác hợp các ngươi sao? Nếu huynh đệ Nga sư đoàn kéo dài từ đó, thù hận tất có thể hóa giải. Đến lúc đó cừu gia biến thân, chẳng phải đều vui vẻ sao?" Đào chết yểu lạnh lùng nói: "Hóa giải? Nói thì dễ nghe quá nhỉ? Ngươi có biết bọn họ đối xử với mẹ ta như thế nào không? Nhất là phu nhân Long gia, những chuyện mà bà ta làm với mẹ ta, có thể nói là "Cầm thú không bằng bốn chữ". May mà nàng là mẹ ruột của Linh Nhi, bằng không ta thà liều chết cũng phải móc lòng nàng ra, xem rốt cuộc tối thế nào." Lời nói này quả quyết vô cùng, không còn gì để thương lượng nữa. Hồng Tụ nhất thời nghẹn lời, suy nghĩ một chút, lại cười nói: "Chủ nhân thật khô khan, thật là tay áo đỏ cổ hủ, hai chúng ta đều cố gắng hết sức rồi! Tiên gia làm việc siêu phàm thoát tục, sao lại phải lạy nhạc phụ nhạc mẫu gì chứ? Ngươi và Linh Nhi lưỡng tình tương duyệt?, Mình có thể làm vợ chồng, cần gì phải ba thư lục lễ, mấy lão già theo lệnh cha mẹ kia? Về phần ở rể gì đó, càng không cần để ý tới!" Càng nói càng hăng, vỗ đầu gối một cái, nói: "Cứ làm như vậy đi! Người ngươi yêu là Linh Nhi chứ không phải cha mẹ nàng. Dứt khoát đêm nay sẽ bái thiên địa nhập phòng, thiên nhân Bách Hoa giáo của Ngang gia làm chứng, hôn lễ long trọng cỡ nào, khí phái cỡ nào! Sau khi chuyện thành công, lại từ Võ Lăng đón đến lệnh đường, hai đứa trẻ nhà ngươi hầu hạ lão nhân gia, sừng biển trời mênh mông tiêu diêu tự nhạc. Về phần Long gia lão gia, bà lớn Long gia, các ngươi vĩnh viễn không gặp mặt bọn họ, cũng chính là được rồi." Đào chết non lạnh lùng, môi nàng khép mở, chờ nàng ngậm miệng lại, mới nói: "Thiên người làm chứng, cũng không sửa được sự thật." Hồng Tụ nói: "Sự thật gì?" Đào chết yểu nói: "Huyết duyên à! Cho dù đi tới chân trời góc biển, Long Bách Linh chung quy là do vợ chồng Long gia sinh ra, trong thân thể chảy máu của bọn họ, trừ phi ông trời hiển linh, ai cũng không thể thay đổi!" Tiếp theo ngữ khí trở nên cứng rắn, nổi giận nói: "Nói tóm lại, ta tuyệt đối sẽ không lấy con gái của vợ chồng Long gia, trước kia sẽ không, hiện tại sẽ không, vĩnh viễn sẽ không! Người vi phạm lời thề, dạy ta thiên tru địa diệt, sau khi chết bị mẹ ta chỉ vào mộ phần chửi bới!" Hồng Tụ bừng tỉnh đại ngộ, mới biết trong đó có điểm vi diệu: Hắn trìu mến chính là tiểu cô nương thanh mai trúc mã, lãnh đạm là nữ nhi oán trách sâu sắc xương tủy của Long gia, Long Bách Linh trùng hợp tập trung hai thân phận này, bởi vậy vừa yêu vừa ghét nàng, muốn cự tuyệt còn cự tuyệt. Thiếu niên sơ lập ở thế đạo, trong mắt không thể xoa được cát, gặp chuyện thường cố chấp với mình, thiếu đi quyền biến khéo léo cùng thỏa hiệp. Mà tính cách điên cuồng bướng bỉnh, đúng là chuyện cả thế gian hiếm có, chuyện không tình nguyện, một vạn cầm dao kề cổ, hắn cũng sẽ không đi làm. Tay áo hồng đánh giá hắn từ trên xuống dưới một lúc lâu, lại buồn cười, lại bất đắc dĩ, thầm nói: "Chủ nhân, đầu của người vuông, góc cạnh rõ ràng, mài Sa Luân Nhi đâm xuyên qua, Kim Cương Mâu Tử bất bình. Bổn nha đầu chịu thua, không phục không được." Đúng lúc này, gió lạnh xuyên đường, đưa tới một mùi thơm nhàn nhạt. Khứu giác Hồ Ly Tinh linh mẫn, lập tức phát giác ra. Hồng Tụ tròng mắt xoay chuyển hai vòng, đoán được Tiểu Tuyết đứng ở bên ngoài, giả vờ thở dài nói: "Nói đi nói lại, thiết lập thân ở chỗ này ngẫm lại, chủ nhân quả thật có nỗi khổ tâm riêng. Ài, thiên ý khó làm trái, tạo hóa trêu ngươi, nợ nghiệt của tiền bối cuối cùng cũng chấm dứt, mặc dù dùng chút thủ đoạn, đều có thể thông cảm."
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
.
 
Trở lên đầu trang