Dân Quốc Chi Văn Hào Quật Khởi

Chương 4 : 【 Xạ Điêu Anh Hùng Truyện 】

Người đăng: MrBladeOz

.
Một cái vóc người khô gầy hán tử trung niên, kéo lấy xe kéo trên đường chạy vội. Đầu mùa xuân nhiệt độ còn rất thấp, hắn chỉ mặc kiện áo mỏng, áo chẽn lại nóng đến mồ hôi ướt một tảng lớn. Chu Hách Huyên ngồi ở xe kéo bên trên, trong ngực ôm đầy các loại vật dụng hàng ngày. Hắn gặp xa phu rất là vất vả, không khỏi hỏi: "Sư phó, bình thường sinh kế còn tốt đó chứ?" "Tiên sinh là đang nói chuyện với ta?" Xa phu giảm xuống tốc độ quay đầu lại hỏi. "Đúng vậy a." Chu Hách Huyên nói. Xa phu chà xát đem mồ hôi trán, cười nói: "Ta liền kéo một phát xe, cũng không phải cái gì sư phó, ngài quá khách khí á." Chu Hách Huyên hỏi: "Bình thường sinh ý có khỏe không?" "Chịu đựng thôi, " xa phu dùng bất đắc dĩ ngữ khí nói, "Trong thành tàu điện đường ray càng trải càng dài, chúng ta kéo xe sinh ý cũng càng ngày càng hỏng bét." Chu Hách Huyên lập tức minh bạch đạo lý trong đó, tàu điện mốt lại tiện nghi, mọi người xuất hành tự nhiên sẽ lựa chọn ngồi tàu điện. Hắn lại hỏi: "Ngươi một ngày có thể kiếm bao nhiêu tiền?" Xa phu đáp: "Nhìn tình huống, sinh ý tốt có thể kiếm bảy tám giác, sinh ý kém cũng liền ba bốn giác." Chu Hách Huyên tính một cái vật giá bây giờ, nói ra: "Vậy còn không sai a, mỗi ngày có thể tích trữ rất nhiều tiền." "Tồn cái gì tiền a?" Xa phu liên tục thở dài, "Mỗi ngày đều muốn cho xa hành giao 1 giác phần tử tiền, bản thân ăn cơm còn muốn 2 giác, tính cả thượng vàng hạ cám tiêu xài, mỗi ngày chí ít chi tiêu 4 giác trở lên. Một người sinh hoạt vẫn được, có thừa tiền thường thường hạ tiệm ăn uống rượu. Có thể trong nhà của ta còn có vợ con phải nuôi, đi sớm về tối làm, có thể bảo chứng cả nhà không đói bụng liền cám ơn trời đất." Chu Hách Huyên im lặng, cái này Dân quốc dân chúng thật sự là gian nan a. Lại qua thêm vài phút đồng hồ, xa phu đem xe đứng ở Tứ Hợp Viện trước cửa nói: "Tiên sinh, đến chỗ rồi." "Khổ cực." Chu Hách Huyên đưa cho xa phu 20 cái tiền đồng. Xa phu liên tục chối từ: "Nhiều, ngài cho nhiều lắm!" Chu Hách Huyên cười nói: "Còn lại chính là tiền boa." "Cái này. . . Cái này làm sao có ý tứ." Xa phu chân tay luống cuống cười, nhếch miệng lộ ra miệng đầy răng vàng, cao hứng ở trong lại dẫn chút thẹn thùng. "Ngươi theo giúp ta đi dạo hơn nửa ngày, lấy chút tiền boa là hẳn là." Chu Hách Huyên ôm vật mua được xuống xe. Xa phu liền vội vàng tiến lên nói: "Tiên sinh, ta giúp ngươi cầm, loại này việc nặng giao cho ta, ngài ở chỗ này giúp ta nhìn xe là được." Chu Hách Huyên cũng không có cự tuyệt, đem nồi bát bầu bồn giao cho hắn, bản thân đứng ở xe kéo bên cạnh chờ đợi. Xa phu dời hai chuyến mới đem đồ vật chuyển xong, trở về cảm kích nói: "Tiên sinh, ta đem đồ vật đặt ở Đông sương dưới mái hiên. Ngài là cái người tốt, chúc ngài đại phú đại quý, sống lâu trăm tuổi." "Tạ ơn." Chu Hách Huyên mỉm cười gật đầu, cất bước đi vào tứ hợp viện bên trong. Phòng chính môn đột nhiên mở ra, chủ thuê nhà Đan Thành Phúc tới chào hỏi: "Đặt mua đồ đâu?" "Phúc thúc tốt, ta mua đồ dùng hàng ngày." Chu Hách Huyên ân cần thăm hỏi nói. Đan Thành Phúc cùng hắn hàn huyên vài câu, hỏi: "Ngươi tiền nước, than đá phí những này, là mình đơn độc đi giao nộp, vẫn là ta giúp ngươi cùng một chỗ giao nộp rồi?" Được rồi, người xuyên việt ban đầu gặp phải, không phải cái gì cứu quốc cứu dân, kế hoạch lớn đại nghiệp, mà là việc vụn vặt thường ngày việc vặt. Không chỉ tiền nước cùng than đá phí, liền xử lý cứt đái cũng còn đòi tiền, bảo vệ môi trường công nhân mỗi ngày tám giờ sáng đến chín giờ sẽ đến thu trong bồn cầu uế vật. Cái này tương đương với Dân quốc thời điểm thuỷ điện khí cùng vật quản phí hết đi. Chu Hách Huyên lại móc ra mười mấy cái tiền đồng, để chủ thuê nhà hỗ trợ xử lý những này việc vặt vãnh. Mấy người đem mua được vật dụng hàng ngày đều bày đặt tốt, hắn mới dẫn theo một khối thịt heo đi Lý gia thông cửa: "Bá mẫu, ta một người lười nhác khai hỏa, về sau có thể sẽ thường đến nhà ngươi ăn chực ăn. Đây là ta tại chợ bán thức ăn mua thịt, còn phiền ngài xuống bếp đem nó cho xử lý." Chu phu nhân cũng không phải là loại kia tính toán chi li người, nàng tiếp nhận thịt heo nói: "Về sau cũng đừng phá phí, đói bụng nói một tiếng là được. Cơm trưa ăn hay chưa?" "Ở bên ngoài nếm qua." Chu Hách Huyên cười nói. . . . Trở về phòng mở ra mới mua được giấy viết bản thảo, Chu Hách Huyên cho bút máy cấp đầy mực nước, ngồi ở trước bàn bắt đầu cân nhắc nên viết cái gì mới tốt. Chu Hách Huyên khoa chính quy chuyên nghiệp đọc là lịch sử, đối Dân quốc tình huống bao nhiêu cũng có chút hiểu rõ. Bây giờ Trung Quốc văn đàn cũ mới văn học chi tranh, trên cơ bản đã hết thảy đều kết thúc, năm bốn đến nay đề xướng văn học mới đại hoạch toàn thắng, bạch thoại văn sáng tác đã thành xã hội chung nhận thức. Hiện tại muốn cho báo chí tạp chí gửi bản thảo, đơn giản nghiêm túc văn học cùng thông tục văn học hai loại lựa chọn. Nghiêm túc văn học chính là các loại thơ ca, văn xuôi, tạp văn cùng văn học vị nghệ thuật tiểu thuyết; thông tục văn học thì lại lấy tiêu khiển làm chủ, tỉ như tiểu thuyết võ hiệp, tiểu thuyết tình cảm, thậm chí là lấy bán thịt làm chủ tình sắc tiểu thuyết. Đương nhiên, giữa hai bên không có nghiêm khắc giới hạn, chủ yếu làm phẩm biểu đạt tư tưởng nội hàm đến phân phân biệt. Chu Hách Huyên suy nghĩ kỹ nửa ngày, rốt cục vẫn là quyết định trước viết một số tiêu khiển tác phẩm, tỉ như tiểu thuyết võ hiệp. Văn học vị nghệ thuật quá cao to lên, hắn tạm thời không muốn đi đụng —— nguyên nhân chủ yếu nhất, là tiểu thuyết võ hiệp số lượng từ nhiều, động một tí mấy chục hơn trăm vạn chữ , có thể trường kỳ đăng nhiều kỳ, tiền thù lao liên tục không ngừng. Kim, Cổ, Ôn, Lương, Hoàng, năm vị tiểu thuyết võ hiệp đại sư bên trong, Cổ Long, Ôn Thụy An cùng Huỳnh Dịch đầu tiên bị bài trừ. Ba vị này tác phẩm thực sự quá tân triều, đặt ở Dân quốc chỉ sợ độc giả rất khó lập tức tiếp nhận. Lương Vũ Sinh tác phẩm tính hạn chế quá lớn, Chu Hách Huyên cũng loại bỏ, vẫn là Kim đại hiệp tiểu thuyết ổn thỏa nhất. Cái kia đến tột cùng nên chép Kim Dung cái nào bộ tác phẩm đâu? Chu Hách Huyên tại giấy viết bản thảo bên trên viết xuống « Xạ Điêu » ba bộ khúc, « Thiên Long Bát Bộ » cùng « Tiếu Ngạo Giang Hồ », cân nhắc liên tục, hắn cuối cùng lựa chọn « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện », bộ này làm tân phái võ hiệp vỡ lòng sách báo lại thích hợp bất quá. Hồi tưởng đến « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện » tình tiết, Chu Hách Huyên đang chuẩn bị tổ chức văn tự hạ bút, nguyên tác nội dung đột nhiên điên cuồng hiện ra đến, tại trong đầu hắn xoay quanh quanh quẩn. Kim thủ chỉ? "Tiền Đường giang hạo hạo giang thủy, cả ngày lẫn đêm, vô tận không ngừng từ Lâm An Ngưu gia thôn bên cạnh vòng qua, đông chảy vào biển. Bờ sông một loạt mấy chục gốc ô bách thụ, lá cây như lửa đốt đỏ, chính là tháng tám thiên thời. . ." Chu Hách Huyên như có thần trợ, viết một hơi không ngừng nhanh chóng viết xuống trong tiểu thuyết cho, một cái buổi chiều đi qua, hắn thế mà đủ viết đầy hơn một vạn chữ. Chu Hách Huyên thư pháp cũng không tệ lắm, mà lại viết là hành thảo, cái này đại đại giảm bớt chữ phồn thể phiền phức. Trên thực tế, chữ giản thể từ xưa đến nay liền tồn tại, chữ Hán viết chính là một cái không ngừng giản hóa quá trình. Hậu thế bảo tồn Đường Tống bi văn, tranh chữ, bên trong liền có rất nhiều chữ giản thể xuất hiện. Thanh triều Khang Hi mặc dù hạ lệnh nhất định phải sử dụng phồn thể, nhưng liền ngay cả hắn Nội vụ phủ lệnh bài bên trên khắc chữ đều là giản thể, bởi vì càng thêm thuận tiện tốt nhận. Coi như giờ phút này Chu Hách Huyên trên bản thảo tất cả đều là giản thể, cầm lấy đi báo xã cũng không có vấn đề gì cả, toàn bộ viết chữ phồn thể ngược lại sẽ có vẻ đầu óc có bệnh. Lúc chạng vạng tối, lý lão Tam nhà ta chạy tới gõ cửa hô to: "Chu đại ca, ăn cơm á!" "Đến rồi!" Chu Hách Huyên lên tiếng, thuận tay cầm lên cái kia hơn một vạn chữ tiểu thuyết bản thảo, dự định mời Lý Thọ Dân ngày mai chuyển giao cho báo xã biên tập.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
.
 
Trở lên đầu trang